Cor Veleno — Trastevere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trastevere" de Cor Veleno.
Letra
Grandi Numeri:
Da Trastevere sto per esplodere,
non vi potete illudere;
so smuovere un popolo, e vivere libero,
non èun pericolo, ma come dirvelo?!
Vedo schiavi con le chiavi accanto che non sanno evadere,
corpi senza ali per un salto senza limite;
le uniche voci che sapranno mordere
su di te, senti me, non puoi nasconderle;
annoveravi nomi e ora dimmi dove stanno,
non puoi dimenticarlo, poggi i piedi sul cristallo;
poche rime da guinzaglio, meglio
tenerle a cuccia che farle cacare sopra un foglio;
principi senza dei sudditi,
poeti in piedi in attesa di trovare l' incipit;
contrario a stare dove stai se cerchi mediazioni,
Squarta &Primo, Cor Veleno… butta su le mani!
Rit. 2 volte:
Su da Trastevere sto per esplodere,
su da Trastevere sto per esplodere,
su da Trastevere sto per esplodere,
a me non pare che tu puoi competere.
Vieni dove sto col tuo show discutibile.
Grandi Numeri:
Uhooo!
Questa luce non puòspegnersi,
come tutte quante le altre, devi credermi;
in questo fingere, ho il combustibile,
e chi proprio vuole avere il ruolo della vergine, che provi a stringere!
Qualcuno gioca a fare il puro, sicuro
di sapere come fare a riportare a casa il culo;
a quelli che ne fanno una questione di morale,
nemmeno chiedo a quanto ammonta in banca il loro conto familiare;
non ho intenzione di deliziare ragazzini,
venuti qui per caso a venerare miti;
assemblati, assetati, (uh!)
padroni della sabbia come tante Dune Baggy;
se stavi aspettando me, preparati,
nel posto porto solo Grandi Numeri;
ora Trastevere brucia e non chiederti cosa
tu puoi fare per impedire che succeda!
Rit. 4 volte:
Su da Trastevere sto per esplodere,
su da Trastevere sto per esplodere,
su da Trastevere sto per esplodere,
a me non pare che tu puoi competere.
Vieni dove sto col tuo show discutibile
Tradução da letra
muito:
De Trastevere estou prestes a explodir,
não te iludas.;
Eu sei como mover um povo, e viver livre,
não é um perigo, mas como posso dizer-te?!
Vejo escravos com chaves ao lado deles que não podem escapar.,
corpos sem asas para saltos ilimitados;
as únicas vozes que mordem
sobre ti, olha para mim, não podes escondê-los.;
estavas a contar nomes e agora diz-me onde eles estão.,
não podes esquecer, põe os pés no cristal;
algumas rédeas rimam, melhor
mantê-los na cama do que fazê-los cagar em um lençol;
princípios sem matérias,
poetas de pé à espera para encontrar o incipit;
ao contrário de ficar onde você está se você está procurando por mediações,
Squarta & first, Cor poison ... levantem as mãos!
Rit. 2 vezes:
De Trastevere estou prestes a explodir.,
de Trastevere estou prestes a explodir.,
de Trastevere estou prestes a explodir.,
Acho que não consegues competir.
Venha onde estou com o seu programa questionável.
muito:
Uhooo!
Esta luz não pode apagar-se.,
como todos os outros, tens de acreditar em mim.;
neste fingimento, tenho o combustível,
e quem realmente quer ter o papel da Virgem, tente apertar!
Alguém toca para fazer o puro, claro
para saber como trazer o teu rabo para casa;
para aqueles que fazem disso uma questão de moralidade,
Nem sequer pergunto quanto tem a conta da família no banco.;
Não vou deleitar meninos.,
vem aqui por acaso para venerar mitos;
reunidos, sedentos, (uh!)
os mestres da areia gostam de muitas dunas largas;
se estavas à minha espera, prepara-te.,
no lugar eu carrego apenas grandes números;
agora Trastevere queima e não se perguntam o que
podes fazer para impedir que isso aconteça!
Rit. 4 vezes:
De Trastevere estou prestes a explodir.,
de Trastevere estou prestes a explodir.,
de Trastevere estou prestes a explodir.,
Acho que não consegues competir.
Venha onde estou com o seu programa questionável