Copeland — Careful Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Careful Now" de Copeland.
Letra
Oh, maybe you should make a list for me Of everything important in this world
In order of urgency
'Cause I don’t know how to feel
Maybe you should stay a mystery
And I know you as well as anyone else
And your will would be the same to me
'Cause I don’t know how to feel
Ooooh, ooooh…
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone else
Oh, maybe you should make a list for me Of everything important in this world
In order of urgency
'Cause I don’t know how I feel
I threw everything out that doesn’t make sense
To find a thousand more things that don’t make sense
And I can’t help but get lost in a fog like this
When I don’t know how to hide myself in open air
Where I’m all alone, alone, alone
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone else
Ooooh, ooooh…
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone
Careful now, you’ll hurt yourself
Careful now, you’ll hurt, you’ll hurt someone else
Tradução da letra
Talvez devesses fazer-me uma lista de tudo o que é importante neste mundo.
Em ordem de urgência
Porque não sei como me sentir
Talvez devesses continuar a ser um mistério.
E conheço-te tão bem como qualquer outra pessoa.
E a tua vontade seria a mesma para mim.
Porque não sei como me sentir
Ooooh, ooooh…
Cuidado, ainda te magoas.
Cuidado agora, vais magoar, vais magoar outra pessoa
Talvez devesses fazer-me uma lista de tudo o que é importante neste mundo.
Em ordem de urgência
Porque não sei como me sinto
Deitei fora tudo o que não faz sentido.
Encontrar mais mil coisas que não fazem sentido
E não posso deixar de me perder num nevoeiro como este
Quando não sei como me esconder ao ar livre
Onde estou sozinha, sozinha, sozinha
Cuidado, ainda te magoas.
Cuidado agora, vais magoar, vais magoar alguém
Cuidado, ainda te magoas.
Cuidado agora, vais magoar, vais magoar outra pessoa
Ooooh, ooooh…
Cuidado, ainda te magoas.
Cuidado agora, vais magoar, vais magoar alguém
Cuidado, ainda te magoas.
Cuidado agora, vais magoar, vais magoar outra pessoa