Coolio — Can I Get Down 1x letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can I Get Down 1x" de Coolio.
Letra
I’m gettin bunions from all the disrespectful sisters in my face
I give love
But when push come to shove
I’m 'posed to solo
Diggin me out the ditch
(Hey hey Cool give me some chips fool) Ain’t that a bitch
Ain’t no cash just fallin out the sky
You hella high
But why why did she touch the tie?
But I start on full wit a gangsta limp
Morris couldn’t see this pimp
I’m backslappin gimps
True, I’ll be in the cut, but you notice me Try to throw with me Now you wanna roll with me, fate
I’ll lead you left instead of right
Tonight’s the night
So, let’s get the situation tight
I hear 'em tryin to playa hate me on the under
My momma said, «Never let a sucker take you asunder»
Don’t be gettin outta line where it concerns mine
It might be your time, but it’s my rhyme
Chorus, Coolio, Malika:
Can I get down one time to make the people say yeah
And nobody wont care?
Can I get down one time without
All the criticism and media in my business?
Can I get down one time and release my rhyme
And speak my mind?
Can I get down one time?
Can I get down one time?
Verse 2, Malika:
I take my picture with a smile like Jack
Cause I’m back
You picturin all them chips in stack
I got love, though, don’t be no stank hoe
I’m not fallin for the gank, yo God I thank, though
Enemies it’s your decision
The gift I been givin
Got you in the life I’m livin
Watch your sane, sane like Marley Mike
Your game ain’t right
You be slippin every night
I’m hoverin up in the nest with the claws out
Cause he had his paws out
When he paused out
He’s out, now it’s in with the new
In with the two
You know how these thieves do Verse 3, Malika, Coolio:
I can’t do what I want, or how I wanna
This shit is drama
So what is it you want, huh?
We tryin to make it to the tizzy
I’ll be a hella busy bee
The gizzy
Through the frizzy, is we Tryin to have somethin
We goin off frontin
Cause nothin leaves nothin
And nothin means we head bumpin
Pumpin, no punk can hit this, my stable
Twistin me a fable
Somethin sweet like sable
You shoulda reached out and grabbed it and got his pay nice
Jealousy got him dropped, with his neck sliced
Liquor be revelain
The homies true feelins
So, I be willin
To turn into a villian
Then if you’re still with me You got to chill with me Bustin lyrics with a skill when they deal with me Never senseless
Thank you for your business
And I got more rhymes
Than L.A. Times got headlines
Chorus, Repeat 4X
Tradução da letra
Estou a receber joanetes de todas as irmãs desrespeitosas na minha cara.
Eu dou amor
But when push come to shove
Estou a solo
Escavar-me para fora da vala
Não é uma cabra?
Não há dinheiro a cair do céu
Estás pedrado.
Mas porque é que ela tocou na gravata?
Mas começo com toda a razão, um gangster coxo.
O Morris não conseguia ver este chulo.
Eu sou gimps backslappin
É verdade, eu vou estar no corte, Mas tu reparas em mim a tentar atirar comigo agora queres rolar comigo, destino
Eu guio-te para a esquerda em vez de para a direita.
Esta noite é a noite
Então, vamos esclarecer a situação.
Estou a ouvi-los a tentar jogar. odeiam-me por baixo.
A minha mãe disse: "nunca deixes um otário levar-te para o abismo.»
Não te passes no que diz respeito ao meu.
Pode ser a tua vez, mas é a minha rima.
Coro, Coolio, Malika:
Posso descer uma vez para fazer as pessoas dizerem sim?
E ninguém se importa?
Posso descer uma vez sem
Todas as críticas e meios de comunicação no meu negócio?
Posso descer uma vez e libertar a minha rima?
E dizer o que penso?
Posso descer uma vez?
Posso descer uma vez?
Verso 2, Malika:
Tiro a minha fotografia com um sorriso como o Jack
Porque estou de volta
Você imagina todos os chips em pilha
Eu tenho amor, no entanto, não sejas uma puta fedorenta
Eu não sou fallin para o gank, yo Deus eu agradeço, no entanto
Inimigos a decisão é vossa.
O presente que tenho dado
Tenho-te na vida que vivo
Cuidado com a tua sanidade, sà como a Marley Mike.
O teu jogo não está certo.
Deslizas todas as noites
Estou a pairar no ninho com as garras de fora
Porque ele tinha as patas de fora
Quando ele parou
Ele está fora, agora está dentro com o novo
Com os dois
Sabes como estes ladrões fazem o verso 3, Malika, Coolio. :
Não posso fazer o que quero, ou como quero
Esta merda é um drama.
Então o que queres?
Estamos a tentar chegar ao tizzy
Serei uma abelha muito ocupada
O gizzy
Através do frizzy, estamos a tentar ter alguma coisa
Vamos sair de frontin
Porque nada deixa nada
E nada significa que batemos com a cabeça
Pumpin, nenhum rufia pode bater nisto, o meu estábulo.
Twistin me a fábula
Algo doce como zibelina
Devias ter-te estendido, pegado nele e recebido o ordenado dele.
O ciúme deixou-o cair, com o pescoço cortado
Licor be revelain
Os homies verdadeiros sentimentos
Então, eu sou willin
Transformar-me numa vilã
Então, se ainda estás comigo, tens de te acalmar com as minhas letras de "Bustin" com uma habilidade quando elas lidam comigo, Nunca sem sentido.
Obrigado pelo seu negócio.
E tenho mais rimas
O L. A. Times tem manchetes.
Refrão, repetir 4X