Cool For August — Trials letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trials" de Cool For August.
Letra
I made a breakout just the other day
I thought it was time to make it right
Taking a train to nowhere looking back at the past
Living a life of destruction as my fate
As a world that I love to hate
But I’m saved again
Saved by a little realizing and a whole lot of pain
And all the time that I spent
And all the time that slipped away ain’t over
Trials fade away
I made a breakout just the other day
This time I knew that it wasn’t right
Three people torn to pieces from a child’s past
And the tears like rain pourin' down this broken face
It was all that I could take
But I’m saved again
Saved by a little realizing and a whole lot of pain
And all the time that I spent
And all the time that slipped away ain’t over
Trials fade away
I made a breakout just the other day
And you know then that’s the way that life goes on
'till somebody came to me and everybody showed me
That everybody lived and everybody won’t
She was lost at sea, it was destined to be
That life goes on without you
And I came to…
Tradução da letra
Fiz uma fuga no outro dia.
Pensei que estava na hora de fazer a coisa certa.
Apanhar um comboio para nenhures a olhar para o passado
Viver uma vida de destruição como o meu destino
Como um mundo que adoro odiar
Mas estou salvo outra vez.
Salva por um pouco de realização e muita dor
E todo o tempo que passei
And all the time that slipped away ain't over
Os ensaios desvanecem-se
Fiz uma fuga no outro dia.
Desta vez eu sabia que não estava certo.
Três pessoas despedaçadas do passado de uma criança
E as lágrimas como a chuva a entornar este rosto partido
Foi tudo o que consegui aguentar
Mas estou salvo outra vez.
Salva por um pouco de realização e muita dor
E todo o tempo que passei
And all the time that slipped away ain't over
Os ensaios desvanecem-se
Fiz uma fuga no outro dia.
E sabes que é assim que a vida continua
até que alguém veio ter comigo e toda a gente me mostrou
Que toda a gente viveu e toda a gente não.
Ela estava perdida no mar, estava destinada a ser
Que a vida continua sem ti
E eu vim para…