Cool Calm Pete — Tune In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tune In" de Cool Calm Pete.
Letra
You heard? Osama got a weather machine
Bought a new umbrella with my colorless green
And Saddam act like the mafia Don
Don’t touch that dial reruns of Vietnam
Cool Calm on a recon mission
Out the work place been gone fishing
Heading upstream, make you forget home
Hungry man dinner chronic fatigue syndrome
You all alone, no one to relate to
Like even your old lady act askew
World on crutches, limping on its axis
Grandpa pitch a tent doing his taxes
Scare tactics, loot under the mattress
I got guns and internet access
Pop divas do drugs and act rude
Wear pretty little clothes, dance and drop school
I’m makin' moves in the land of milk and honey
Overcast day, nose still runny
Come rain or shine, please remain calm
Don’t touch that dial they gonna drop the bombs
Now this just in
Take one on the chin
Hip-hop mischief Huckleberry Finn
Chuckles and laughs from poisonous gas
Second-class citizen take two and pass
Natives are restless express lane
Got excess baggage still love cocaine
Hard to maintain, harder to let go
They fucking up my city for vendettas and petrol
Retro fitted, got loot too — acquitted
Pitted against all odds still committed
Hair loss, silicone, botox kisses, call
1−800 I-dentity crisis
Act now, react later, playa hate
Eat fast, lose weight-too late!
So your homegirl’s up in arms in harm’s way
Red alert bring the alarm-bombs away
Duck and cover you might get burned
I’ve seen a thousand points of no return
Tune in you’re now rocking with the Calm
Don’t touch that dial they’re gonna drop the bombs
You got them post-war blues
Still confused
Daytime drama, sitcom, news
Still buried in the trenches refuse to lose
A ruse from the capitol with rights to choose
Product placement
Sex is tasteless
Still less filling, the enemy’s faceless
A joke in the office and he ain’t all that
And the new American pastime is rap
Stop the presses, look another titty
Got your homeboy and ain’t life pretty?
We all rock synthetics to bear the cold
You act like relics but you’re barely old
Ultra-violence, a moment of silence
From down with the king to down with the tyrants
Can’t trust the system, we still can’t count
Cause they bucking down kids when school is out
Head for the hills another cold front chill
Collection of sorrow and unpaid bills
Destination, red and blue nation
And this whole damn city need a vacation
Tradução da letra
Ouviste? Osama tem uma máquina do tempo
Comprei um guarda-chuva novo com o meu Verde incolor
E Saddam age como o mafioso Don
Não toques nas repetições do Vietname.
Calma calma numa missão de reconhecimento
O local de trabalho foi pescar.
Indo Rio Acima, fazer você esquecer o lar
Síndrome de fadiga crónica
Você sozinho, ninguém com quem se relacionar
Como até a tua velhota age de forma estranha.
Mundo sobre muletas, coxeando no seu eixo
O avô montou uma tenda a tratar dos impostos.
Tácticas de intimidação, saque debaixo do colchão
Tenho armas e acesso à internet.
As divas Pop drogam-se e agem mal-educadas.
Veste roupas bonitas, dança e deixa a escola.
Estou a fazer movimentos na terra do leite e do mel
Dia nublado, nariz ainda a pingar
Venha chuva ou sol, Por Favor, mantenha a calma.
Não toques nesse botão eles vão largar as bombas
Agora isto acabou de chegar.
Leva um no queixo.
Huckleberry Finn
Risadas e risos de gás venenoso
Cidadão de segunda classe tome dois e passe.
Os nativos são irrequietos.
Tenho excesso de bagagem ainda gosto de cocaína
Difícil de manter, difícil de largar
Eles lixam a minha cidade por vingança e gasolina.
Retro montado, foi roubado demais-absolvido
Partida contra todas as probabilidades ainda comprometida
Queda de cabelo, silicone, beijos botox, call
1-800 I-crise dentária
Aja agora, reaja mais tarde, a playa odeia
Comer rápido, perder peso-tarde demais!
Então a tua amiga está em perigo.
Alerta vermelho, tragam as bombas de alarme.
Abaixe-se e cubra você pode se queimar
Vi mil pontos sem retorno.
Sintoniza-te agora a balançar com a calma
Não toques nesse botão eles vão largar as bombas
Tens blues pós-guerra
Ainda confuso.
Drama diurno, sitcom, notícias
Ainda enterrado nas trincheiras se recusa a perder
Um estratagema do Capitólio com direitos de escolha
Colocação de produtos
O sexo não tem gosto
Ainda menos recheio, o inimigo está sem rosto
Uma piada no escritório e ele não é assim
E o novo passatempo americano é rap
Parem as prensas, vejam outra mama.
Tens o teu parceiro e a vida não é bonita?
Todos nós somos sintéticos para suportar o frio
Ages como relíquias, mas mal és Velho.
Ultra-violência, um momento de silêncio
De baixo para baixo com o rei para baixo com os tiranos
Não podemos confiar no sistema, ainda não podemos contar.
Porque eles derrubam crianças quando a escola está fora
Vai para as colinas outro frio frio na frente
Recolha de tristeza e contas por pagar
Destino, Nação Vermelha e azul
E toda esta cidade precisa de férias.