Cool C — Glamorous Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glamorous Life" de Cool C.
Letra
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
(Cool C)
She’s a glamorous girl
And she came to rock my world
All the guys they wanna get with her
Step back cos you know you can’t get her
First of all you gotta have money
Just in order to be her honey
But hey that’s down the line
Cos I like a girl that’s fine
Give her everything she wants
Gold and money so she can flaunt
And show that she got Gucci, Louis Vuitton
MCM styles of every kind
Mecca designed alpinas
This girl man, you gotta just see her
Sooner or later she’ll be my wife
And that’s when we’ll live the glamorous life
(Samples)
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
(Cool C)
All the girls envy my wife
Just because she’s in the glamorous life
What she got they wanna get with it
But they’re not doing nothing to get it
We’re the talk of the town
Every time that we roll around
Other girls they just get jealous
When they smell her Perry Ellis
Or Obsession, or her Posion
You keep her away from the boys 'em cos
They might try to disrespect you
But don’t let them upset you
Cos yo, they not that thoro'
To take away your girl
A girl that has no price
When she’s in the glamorous life
(Samples)
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
(Michelle)
You know what Cool?
When I was with Steady B
I had everything
I was rolling phat
Livin' large
I had all the luxuries in life
But when I was with that nut, EST
He didn’t give me nothin'
It’s like my mum used to say…
(samples, scratched)
We gonna use what we’ve got, to get what we want
(Cool C)
Yeah, girls like you Michelle is hard to find
That’s why I had to make you my wife
So you could live the glamorous life
(Samples)
Oh Ohhhhhh
You got it!
The glamorous life (go! go! go!) x 4
At 15: 21
Tradução da letra
Ohhhhhh
Conseguiste!
A vida glamorosa (go! vai! vai!) x 4
(Cool C)
Ela é uma rapariga glamorosa.
E ela veio agitar o meu mundo
Todos os tipos que querem ter com ela
Afasta-te porque sabes que não a podes ter
Primeiro, tens de ter dinheiro.
Só para ser o seu amor
Mas isso é o fim da linha.
Porque eu gosto de uma rapariga que é boa
Dá-lhe tudo o que ela quer.
Ouro e dinheiro para que ela possa exibir-se
E mostrar que ela tem Gucci, Louis Vuitton
Estilos MCM de todos os tipos
Meca desenhou alpinas
Tens de a ver.
Mais cedo ou mais tarde ela será minha esposa.
E é quando viveremos a vida glamorosa
(Exemplo)
Ohhhhhh
Conseguiste!
A vida glamorosa (go! vai! vai!) x 4
(Cool C)
Todas as raparigas invejam a minha mulher.
Só porque ela está na vida glamorosa
O que ela tem eles querem ter com ele
Mas não estão a fazer nada para o conseguir.
Somos a conversa da cidade
Sempre que rolamos
Outras raparigas ficam com ciúmes.
Quando lhe cheiram Perry Ellis
Ou obsessão, ou a sua paixão
Mantém-na longe dos rapazes.
Podem tentar desrespeitar-te.
Mas não deixes que te perturbem.
Porque eles não são o thoro.
Para levar a tua miúda
Uma rapariga que não tem preço
Quando ela está na vida glamorosa
(Exemplo)
Ohhhhhh
Conseguiste!
A vida glamorosa (go! vai! vai!) x 4
(Manda)
Sabes que mais?
Quando eu estava com o constante B
Eu tinha tudo.
Eu estava a rolar phat.
Vivendo em grande
Eu tinha todos os luxos da vida.
Mas quando eu estava com aquele maluco,
Ele não me deu nada.
É como a minha mãe costumava dizer.…
(amostras, riscadas)
Vamos usar o que temos para obter o que queremos.
(Cool C)
Yeah, girls like you Michelle is hard to find
Foi por isso que te fiz minha mulher.
Para que pudesses viver a vida glamorosa
(Exemplo)
Ohhhhhh
Conseguiste!
A vida glamorosa (go! vai! vai!) x 4
Às 15: 21