Coockoo — Seven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven" de Coockoo.
Letra
I say my life is like a film
You say, you’ve seen it all before
You’ve seen my alcoholics, books and laughing whores
You’ve seen my corn fields, rented house and my friends
You’ve seen my dreams, my room and this gig of my band
You say, my scripst are plain and there’s nothing new
But damn, I can’t remember any film when you find me and I meet you
I can’t remember any film when I find you in me While you keep me in you
Starving maniacs are standing by the
Starving maniacs are standing by the
Starving maniacs are standing by the door
Are standing by the
Silent maniacs are standing by the
Silent maniacs are standing by the
Silent maniacs are standing by the door
Are standing by the…
Look through the key hole I am standing by the
Look through the key hole I am standing by the
Look through the key hole I am standing by the door
Slide through the key hole I am waiting by the
Slide through the key hole I am waiting by the
Slide through the key hole I am waiting by the door
I’m waiting by the door, the door…
Don’t you hide I’m shooting really
Don’t you hide I’m shooting really
Don’t you hide I’m shooting really far
I’m shooting really
Don’t you hide I’m shooting really
Don’t you hide I’m shooting really
Don’t you hide I’m shooting really far
I’m shooting really far
I’m shooting really far!
Tradução da letra
Eu digo que a minha vida é como um filme
Diz que já viu tudo antes.
Já viste os meus alcoólicos, livros e putas rindo
Viste os meus campos de milho, a casa alugada e os meus amigos.
Viste os meus sonhos, o meu quarto e este concerto da minha banda
Dizes que o meu guião é simples e não há nada de novo.
Mas raios, não me lembro de nenhum filme quando me encontras e te encontro
Não me lembro de nenhum filme quando te encontro em mim enquanto me manténs em ti
Maníacos famintos estão ao lado do
Maníacos famintos estão ao lado do
Maníacos famintos estão à porta.
Estão à espera
Maníacos silenciosos estão ao lado do
Maníacos silenciosos estão ao lado do
Maníacos silenciosos estão à porta.
Estão à espera…
Olha através do Buraco da chave eu estou ao lado do
Olha através do Buraco da chave eu estou ao lado do
Olha através do Buraco da chave estou ao lado da porta
Desliza pelo Buraco da chave estou à espera
Desliza pelo Buraco da chave estou à espera
Desliza pelo Buraco da chave. estou à espera à porta.
Estou à espera à porta, à porta.…
Não te escondas. estou a filmar.
Não te escondas. estou a filmar.
Não te escondas estou a disparar muito longe
Estou a filmar a sério.
Não te escondas. estou a filmar.
Não te escondas. estou a filmar.
Não te escondas estou a disparar muito longe
Estou a filmar muito longe.
Estou a disparar muito longe!