Coo Coo Cal & Baby Drew — Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Game" de Coo Coo Cal & Baby Drew.
Letra
Game still recognize game
Caught up for a minute
But I still in it for the change
And it’s a shame
And everybody thought of slack
I let em know, fo sho
Coo Coo Cal still got much game
Still got that drive in my eyes for this rap
And let the city know
Better disappear (?) fear that I weren’t comin back
Packed up my pen and paper
Set asside the gin and capers
Called up Big Hank and then he drop a bomb for a big old playa
Competition scared cuz done wrote a rap
All up in the clubs
Illegally makin love tried a (?) mack
We see dem letters from the record shops
Screamin they love the album
And then get near ten thousand when the next one drop
Haters try to deny the funk, but affected by the bong
They gettin caught up (?) wit my tape on bum
Ya’ll shoulda known that I weren’t gone
Needa sit back and watch a bunch of squares take a big fat playa throne
I come two quarters slip 'n fall
Besides I gotta gang a trunks
Backin me up with pumps, and they all ball
I kinda wanna mention names
Just to let em know, fo sho, Coo Coo Cal still got much game
Game still recognize game
Caught up for a minute
But I still in it for the change
And it’s a shame
And everybody thought of slack
I let em know, fo sho
Coo Coo Cal still got much game
Still count the cheese with all dem G’s from off the set
And let the city know that I’m out the game
But I still count change on a regular, cashin checks
Ain’t nothin change except my dizzalls
And the fact that I don’t bizzalls
But I still take shoppin sprees up at the mizzalls, shzzalls
Should’ve known that I was comin back
Ridin 'Lac on hundred spokes
Runnin with folks that (?) get fools to talk that smack'
I’m in this game until I die
Even the (?) when I’m high
But physically fit
To drop these hits until you hear my cries
Coo Coo Cal now
Coo Coo Cal later
Coo Coo Cal a make a promise
I’ma sell a mil and make em feel the playa
They got me strugglin on my own
Tall and skinny, but in me I got the muscle
Out here hustlin for a microphone
Ain’t no stoppin this bum rush
Cuz I’m plush
Haters pretend but end up gettin crushed
Try’n ta fuck wit us
I kinda wanna mention names
Just to let em know, fo sho, Coo Coo Cal still got much game
Game still recognize game
Caught up for a minute
But I still in it for the change
And it’s a shame
And everybody thought of slack
I let em know, fo sho
Coo Coo Cal still got much game
Ha ha ha, ya’ll thought I was gone, didn’t you?
Fool
It’s Coo Coo Cal now
It’s Coo Coo Cal tomorrow
It’s Coo Coo Cal to the year two-thou
Now, I dunno what made ya’ll think, ya understand, I was up out this game
I’m in this game for life, and that’s fo real
You’ll see me now
Ha ha you gone see me later, fo sho
Still kick it with G’s who imbreeded by some flo’s
Had to let the city know '86 assassin
Still blastin smashin off on Vo’s
With Smith 'n pros and cars to roll
With G’s load up, get drunk and kick it like two playas when the (?)
Ain’t nothin change except the season
And do no dirt until you fools give us a reason
Tryin to count miss (?)
My clique is thicker than a brick buildin
You even think about runnin up on my clan you’ll get a sick feelin
Ain’t nothin poppin but that (?)
All up in the movies
Gettin freaky with your braud cuz she’s sweatin partna
I kinda wanna mention names
Just to let em know, fo sho, Coo Coo Cal still got much game
Game still recognize game
Caught up for a minute
But I still in it for the change
And it’s a shame
And everybody thought of slack
I let em know, fo sho
Coo Coo Cal still got much game
Tradução da letra
Jogo ainda reconhece jogo
Apanhei-te por um minuto.
Mas ainda estou nisto pela mudança
E é uma pena
And everybody thought of slack
Eu digo-lhes, fo sho.
Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.
Ainda tenho aquele impulso nos meus olhos para este rap
E que a cidade saiba
É melhor desapareceres. medo de não voltar
Arrumei a caneta e o papel.
Preparar o gin e as alcaparras
Ligou para o Big Hank e depois largou uma bomba para um velho playa.
A concorrência assustou-se porque escreveu um rap.
All up in the clubs
Fazer amor ilegalmente tentou um (?) mack
Vemos cartas dem das lojas de discos
Screamin eles adoram o álbum
E então chegar perto de dez mil quando a próxima gota
Haters tentam negar o funk, mas afetados pelo bong
Estão a ser apanhados (?) wit my tape on bum
Devias saber que eu não tinha partido.
Precisa sentar-se e ver um monte de quadrados a tomar um grande trono playa gordo
Eu venho de dois quartos deslizar e cair
Além disso, tenho de fazer um baú.
Apoia-me com bombas, e todas elas ball
Quero mencionar nomes.
Só para que saibam, fo sho, Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.
Jogo ainda reconhece jogo
Apanhei-te por um minuto.
Mas ainda estou nisto pela mudança
E é uma pena
And everybody thought of slack
Eu digo-lhes, fo sho.
Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.
Ainda conta o queijo com todos os dem G's do set.
E deixar a cidade saber que estou fora do jogo
Mas continuo a contar com trocos em cheques de caixa.
Não há nada que mude a não ser os meus dizzalls.
E o facto de Eu não bizarro
Mas continuo a beber bebidas nos mizzalls, shzzalls.
Devia saber que eu ia voltar.
Cavalgando em cem raios
Andas com pessoas assim? faz com que os tolos falem mal de mim
Estou neste jogo até morrer
Mesmo o (? quando estou pedrado
Mas fisicamente apto
Deixar cair estes golpes até ouvires os meus gritos
Coo Coo Cal agora
Coo Coo Cal later
Coo Coo Cal a faça uma promessa
Vou vender um milhão e fazê-los sentir a playa.
Fizeram-me lutar sozinho.
Alto e magro, mas em mim Tenho o músculo
Aqui fora a lutar por um microfone
Não vou parar com esta correria
Porque eu sou o plush
Os que odeiam fingem, mas acabam por ser esmagados.
Tenta foder-nos
Quero mencionar nomes.
Só para que saibam, fo sho, Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.
Jogo ainda reconhece jogo
Apanhei-te por um minuto.
Mas ainda estou nisto pela mudança
E é uma pena
And everybody thought of slack
Eu digo-lhes, fo sho.
Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.
Pensaste que eu tinha morrido, não foi?
Enganar
É Coo Coo Cal agora.
Amanhã é Coo Coo Cal.
É Coo Coo Cal para o ano dois-tu
Não sei o que te fez pensar.
Eu estou neste jogo para a vida, e isso é fo real
Vais ver-me agora.
Vai ter comigo mais tarde, fo sho.
Ainda a chutar com G's que imbreed por alguns flo's
Tive de avisar a cidade do assassino de 86.
Continua a explodir no Vo's
Com Ferreiros e carros para rolar
Com o g's carregado, embebeda - te e dá-lhe um pontapé como dois playas quando o (?)
Nada muda excepto a época
E não façam porcaria até que nos dêem uma razão.
Estás a tentar contar a miss?)
A minha camarilha é mais espessa que uma construção de tijolos
Se pensares em fugir ao meu clã, vais sentir-te mal.
Não há mais nada a não ser isso?)
Tudo nos filmes
Estás a ficar louca com o teu braud porque ela está a suar partna
Quero mencionar nomes.
Só para que saibam, fo sho, Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.
Jogo ainda reconhece jogo
Apanhei-te por um minuto.
Mas ainda estou nisto pela mudança
E é uma pena
And everybody thought of slack
Eu digo-lhes, fo sho.
Coo Coo Cal ainda tem muito jogo.