Conway Twitty — I'd Rather Have What We Had letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Rather Have What We Had" de Conway Twitty.
Letra
We used to drink Blue Nun there in room 3−2-1
Over the river where we weren’t well known
Now it’s two coffees then off to the office
Then back in the driveway sittin' at home
Sneaking around with me, being tied down with me
Which one would you rather have, be honest
Dying to be with me, watching TV with me
Is this what we wanted so bad?
Well, I’d rather have what we had
We carefully planned it, what our hearts demanded
No more motel rooms, no more cheatin' lies
Now we’re looking at it, a neatly wrapped package
But open it up and there’s no surprise
Sneaking around with me, being tied down with me
Which one would you rather have, be honest
Dying to be with me, watching TV with me
Is this what we wanted so bad?
Well, I’d rather have what we had
Darlin', I’d rather have what we had…
Tradução da letra
Costumávamos beber Nun azul no quarto 3-2-1.
Sobre o rio onde não éramos bem conhecidos
Agora são dois cafés e depois vamos para o escritório.
E de volta à entrada sentando-se em casa
Andar às escondidas comigo, amarrado comigo
Qual preferes ter, sê honesto.
Morrendo de vontade de estar comigo, assistindo TV comigo
Era isto que queríamos tanto?
Bem, preferia ter o que tínhamos.
Planeámos cuidadosamente o que os nossos corações exigiam.
Acabaram-se os quartos de motel, acabaram-se as mentiras enganadoras.
Agora estamos a olhar para ele, um pacote bem embrulhado
Mas abre-o e não há nenhuma surpresa
Andar às escondidas comigo, amarrado comigo
Qual preferes ter, sê honesto.
Morrendo de vontade de estar comigo, assistindo TV comigo
Era isto que queríamos tanto?
Bem, preferia ter o que tínhamos.
Querida, preferia ter o que tínhamos…