Continents — Love, Loathe, Loss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love, Loathe, Loss" de Continents.
Letra
I can’t live up to all these expectations that have swarmed me They are underneath my skin, clawing the inside
This face you see is a mask and I wear it from morning to night
It’s on me to find what we’re searching for
Is it love, loathe, loss?
Because all I have is hate
All I have is hate and it drags me down
I’m burning bridges just to stay alive, these fires hide my lies
I’m escaping all these voices just to save, just to save a life
Get off your knees, there is no reason to hail
You’re desperate to find a fucking answer for anything
I refuse to live lifeless again, I refuse to live lifeless again
All these voices in my head are getting louder, they’re alive
I’ve tried to let them go, I’ve tried to shut them out, but it’s taken a turn
for the worse
Does he walk through the dark or through the dead of the night?
I feel alive, I feel alive, I’m alive
Does he walk through the dark or through the dead of the night?
I feel alive, I feel alive
I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
All these voices in my head are alive
They’re getting louder, they’re getting stronger, now it’s only down from here
All these voices in my head are a lie
Does he walk through the dark or through the dead of the night?
I’m alive, I’m alive
I’m alive
Tradução da letra
Não consigo estar à altura de todas as expectativas que me rodearam. estão debaixo da minha pele, a arranhar o interior.
Esta cara que vês é uma máscara e uso-a de manhã à noite.
Cabe-me a mim encontrar o que procuramos
É amor, ódio, perda?
Porque tudo o que tenho é ódio.
Tudo o que tenho é ódio e isso Arrasta - me para baixo
Estou a queimar pontes só para me manter vivo, estes fogos escondem as minhas mentiras.
Estou a fugir de todas estas vozes só para salvar, só para salvar uma vida.
Levante - se, não há razão para saudar
Estás desesperado para encontrar uma resposta para tudo.
Recuso-me a viver sem vida outra vez, recuso-me a viver sem vida outra vez
Todas estas vozes na minha cabeça estão a ficar mais altas, estão vivas.
Tentei deixá-los ir, tentei afastá-los, mas deu uma volta.
para pior
Ele anda pela escuridão ou pela calada da noite?
Sinto-me vivo, sinto-me vivo, estou vivo
Ele anda pela escuridão ou pela calada da noite?
Sinto-me vivo, sinto-me vivo
Estou vivo, estou vivo
Estou vivo, estou vivo
Todas estas vozes na minha cabeça estão vivas.
Estão a ficar mais altos, estão a ficar mais fortes, agora é só daqui para baixo.
Todas estas vozes na minha cabeça são uma mentira
Ele anda pela escuridão ou pela calada da noite?
Estou vivo, estou vivo
Estou vivo.