Continental Drifters — Way Of The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Of The World" de Continental Drifters.
Letra
There’s a mean wind blowin' this way
Everyone thinks it’s okay
The common law is lowest of all
So why do we laugh when we watch someone else take a fall.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world.
Like a good soldier marking my time
I got my reward, it was mine
Cut off my hair and burned down my home
Sold my voice to the devil
And all I got left was alone.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world
It’s the way of the world.
What were you expecting
What were you expecting
What were you expecting
What did you have planned.
I know a woman, she’s so very small
Has nothing to say so she speaks for us all
Looking for love and karmic relief
An act of contrition heals everything
That’s her belief.
It’s the way of the world
Say a prayer and it all comes true
Cross your heart, hold your breath, touch the wall
You might make it through
Oh Lord, please let the landing gears come down
It’s a cry in the dark
And you know you don’t make a sound
It’s the way of the world
It’s the way of the world.
What were you expecting
(It's the way of the world I’ll say a prayer for you)
What were you expecting
(It's the way of the world and it’ll all come true)
What were you expecting
(It's the way of the world)
It’s not what you had planned.
Tradução da letra
Há um vento mau a soprar para aqui
Toda a gente acha que está tudo bem.
A lei comum é a mais baixa de todas
Então porque é que nos rimos quando vemos outra pessoa a cair?
É o modo do mundo
Diz uma oração e tudo se torna realidade
Juras o teu coração, susténs a respiração, tocas na parede
Podes conseguir.
Oh Senhor, por favor deixe as engrenagens de aterragem descerem
É um grito no escuro
E sabes que não fazes um som
É assim que o mundo funciona.
Como um bom soldado a marcar o meu tempo
Recebi a minha recompensa, foi minha
Corta - me o cabelo e queima-me a casa
Vendi a minha voz ao diabo
E tudo o que me restou foi sozinho.
É o modo do mundo
Diz uma oração e tudo se torna realidade
Juras o teu coração, susténs a respiração, tocas na parede
Podes conseguir.
Oh Senhor, por favor deixe as engrenagens de aterragem descerem
É um grito no escuro
E sabes que não fazes um som
É o modo do mundo
É assim que o mundo funciona.
O que esperavas?
O que esperavas?
O que esperavas?
O que planeaste.
Eu conheço uma mulher, ela é muito pequena.
Não tem nada a dizer então ela fala por todos nós
À procura de amor e alívio cármico
Um acto de contrição cura tudo.
É a crença dela.
É o modo do mundo
Diz uma oração e tudo se torna realidade
Juras o teu coração, susténs a respiração, tocas na parede
Podes conseguir.
Oh Senhor, por favor deixe as engrenagens de aterragem descerem
É um grito no escuro
E sabes que não fazes um som
É o modo do mundo
É assim que o mundo funciona.
O que esperavas?
(É o modo do mundo eu vou dizer uma oração por você)
O que esperavas?
(É o caminho do mundo e tudo se tornará realidade)
O que esperavas?
(It's the way of the world)
Não foi o que planeaste.