Continental Drifters — Peaceful Waking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peaceful Waking" de Continental Drifters.
Letra
I wish you love
And all the peace you can find in your heart
And I wish you strength
And all my courage when you’re weeping in the dark
Tender sleep
Soft understanding and peaceful waking
And when your heart is cold
I will wrap you in the blanket of my soul
And when it’s all too much
You always know you got somewhere to go Tender sleep
Soft understanding and peaceful waking
And I can’t stand here and I can’t take this
And I can’t make this alone
â€~Cause I can’t see you and I can’t feel you
And I can’t let you go, I gotta let you go Tender sleep
Soft understanding and peaceful waking
So travel your road
And never will I be by your side
But I’ll be right here
Wild horses couldn’t move me if they tried
Tender sleep
Soft understanding and peaceful waking
Because I can’t stand here and I can’t take this
And I can’t make this alone
â€~Cause I can’t see you and I can’t feel you
And I can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Let you go Let you go Can’t let you go Let you go Can’t let you go
Tradução da letra
Desejo-te amor
E toda a paz que podes encontrar no teu coração
E Desejo-te força
E toda a minha coragem quando estás a chorar no escuro
Sono tenro
Compreensão suave e vigília pacífica
E quando o teu coração está frio
Vou embrulhar-te no cobertor da minha alma
E quando é demais
Sabes sempre que tens um sítio para ir dormir
Compreensão suave e vigília pacífica
E não posso ficar aqui e não aguento isto.
E não consigo fazer isto sozinho.
porque não te consigo ver e não te consigo sentir
E não te posso deixar ir, tenho de te deixar ir dormir
Compreensão suave e vigília pacífica
Por isso, percorre o seu caminho.
E nunca estarei ao teu lado
Mas estarei aqui.
Os cavalos selvagens não me conseguiam mover nem que tentassem
Sono tenro
Compreensão suave e vigília pacífica
Porque não posso ficar aqui e não aguento isto.
E não consigo fazer isto sozinho.
porque não te consigo ver e não te consigo sentir
E eu não posso deixar você ir não Posso deixar você ir não Posso deixar você ir não Posso deixar você ir não Posso deixar você ir não Posso deixar você ir Deixar você ir Deixar você ir não Posso deixar você ir Deixar você ir não Posso deixar você ir