Consuelo — Eres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eres" de Consuelo.
Letra
Eres por tu forma de ser conmigo lo que mas quiero,
Eres mi timón, mi vela, mi barca, mi mar, mi remo.
Eres agua fresca donde se calma la sed que siento,
Eres el abrazo donde se acuna mi sentimiento
Eres el regreso que cada vez mas y mas deseo,
Eres la respuesta que no e encontrado entre mi silencio
eEes mi ternura, mi paz, mi tiempo, mi amor, mi dueño
Eres lo que tanto quise tener y al fin lo encuentro.
Eso y mas! y esas cosas que compartimos como un secreto
Para andar entregándonos sin temores lo que tenemos
Eso y mas! ese amor que llenaste en mi como viento nuevo
Eso y mas, que callamos para vivir cuando llega el tiempo
Eres el anhelo donde encamino mi pensamiento,
Eres mi razón, mi mitad, mi fuerza, mi complemento.
Eres la ternura que día a día me enciende el alma
Eres la verdad que me empapa toda como agua clara
Eso y mas! Esas cosas que compartimos como un secreto
Para andar entregándonos sin temores lo que tenemos
Eso y mas! ese amor que llenaste en mi como viento nuevo
Eso y mas, que callamos para vivir cuando llega el tiempo
Eres, por tu forma de ser conmigo lo que mas quiero
Eres mi timón, mi vela, mi barca, mi mar, mi remo.
Eres agua fresca donde se cama la sed que siento,
Eres el abrazo donde se acuna mi sentimiento
Eres el regreso que cada vez mas y mas deseo,
Eres la respuesta que no encontraba entre mi silencio
Eres mi ternura, mi paz, mi tiempo, mi amor, mi dueño
Eres lo que tanto quise tener y al fin lo encuentro
Eres, por tu forma de ser conmigo lo que mas quiero
Eres mi timón, mi vela, mi barca, mi mar, mi remo.
Eres agua fresca donde se cama la sed que siento,
Eres el abrazo donde se acuna mi sentimiento
Tradução da letra
És a tua maneira de ser comigo o que mais quero,
És o meu leme, a minha vela, o meu barco, o meu mar, o meu remo.
Você é água fresca onde a sede que eu sinto é acalmada,
Você é o abraço onde meu sentimento se acumula
Você é o retorno que cada vez mais e mais desejo,
Você é a resposta que não e encontrado entre o meu silêncio
eeé minha ternura, minha paz, meu tempo, meu amor, meu dono
És o que eu queria tanto e finalmente encontro-o.
Isso e mais! e essas coisas que compartilhamos como um segredo
Para andar entregando nos sem temores o que temos
Isso e mais! aquele amor que encheste em mim como vento novo
Isso e mais, que calamos para viver quando chega o tempo
Você é o desejo onde eu encaminho meu pensamento,
És a minha razão, a minha metade, a minha força, o meu complemento.
És a ternura que dia a dia me acende a alma
És a verdade que me embebe toda como água limpa
Isso e mais! Aquelas coisas que partilhamos como um segredo
Para andar entregando nos sem temores o que temos
Isso e mais! aquele amor que encheste em mim como vento novo
Isso e mais, que calamos para viver quando chega o tempo
És, pela tua forma de ser comigo o que mais quero
És o meu leme, a minha vela, o meu barco, o meu mar, o meu remo.
Você é água fresca onde a sede que eu sinto é deitada,
Você é o abraço onde meu sentimento se acumula
Você é o retorno que cada vez mais e mais desejo,
És a resposta que não encontrava entre o meu silêncio
Você é minha ternura, minha paz, meu tempo, meu amor, meu dono
És o que eu queria tanto e finalmente encontro o
És, pela tua forma de ser comigo o que mais quero
És o meu leme, a minha vela, o meu barco, o meu mar, o meu remo.
Você é água fresca onde a sede que eu sinto é deitada,
Você é o abraço onde meu sentimento se acumula