Consequence — Little Precious Cargo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Precious Cargo" de Consequence.
Letra
On August 17th, 2011 Jen and I received this special delivery
That changed our whole world!
Hook:
I’ll never let nobody near you who will bring you sorrow
Everyone one knows you’re my little precious cargo!
(My, my baby boy) my little precious cargo
(My, my baby boy) my reason for tomorrow
My little precious cargo,
You’re my little precious cargo!
You are my lil gift from God when the world diced me And my plans went up in smoke like I swept a chimney
Which had me pissed off, mourn and broken kidneys
Right before I lost hope, look what the Lord will give me!
A split image who will carry on my legacy
And help me carry out what was meant to be You see your pedigree said you’ll be… a parent
Since you came into this world to repair your parents
Trying to prepare for marriage and bridal showers
And with me and your only… in your private hours.
Just guarantee more anniversaries
And we’ll go overboard on your nursery
One thing is soon to see, you never beg and borrow
Cause you are our little precious cargo!
Hook:
I’ll never let nobody near you who will bring you sorrow
Everyone one knows you’re my little precious cargo!
(My, my baby boy) my little precious cargo
(My, my baby boy) my reason for tomorrow
My little precious cargo,
You’re my little precious cargo!
Am I overprotective cause I’m more than selective
Of who I chose to… my first born be left with?
See, I need a nanny, not just a friend dress you
So I’m peeping everything from your hand gestures
See your body language, all for tough questions
Cause when it comes to your kid, can’t ask enough questions
So if you hear the no they want to avoid
I won’t trust them with your bundle of joy
See whether girl or boy, …
A few days a week or even over night
A babysitter is exactly that,
They’re sitting with your baby till you get back!
And you don’t wanna come home to your Shawty like a zombie
Your inner dirty dipper screaming on for mommy
And God forbid, worst than that will leave your heart broke
So make Shawty pass inspection with your cargo!
Hook:
I’ll never let nobody near you who will bring you sorrow
Everyone one knows you’re my little precious cargo!
(My, my baby boy) my little precious cargo
(My, my baby boy) my reason for tomorrow
My little precious cargo,
You’re my little precious cargo!
Once we found out that Jen was having a baby
We took our time to make sure that everything will be perfect
We picked the perfect name, even made sure
His nursery will be perfect from when he’ll come home from the hospital
And since Kate is growing up We gotta make sure we pick the perfect person to be his baby sitter
Now that we’re parents we understand
They’re not just watching your kid
They’re taking care of your little precious cargo!
Hook:
I’ll never let nobody near you who will bring you sorrow
Everyone one knows you’re my little precious cargo!
(My, my baby boy) my little precious cargo
(My, my baby boy) my reason for tomorrow
My little precious cargo,
You’re my little precious cargo!
Tradução da letra
Em 17 de agosto de 2011, Jen e eu recebemos esta Entrega Especial.
Isso mudou o nosso mundo!
Gancho:
Nunca deixarei que ninguém se aproxime de TI que te traga tristeza
Toda a gente sabe que és a minha preciosa carga!
Minha preciosa carga
A minha razão para amanhã
Minha preciosa carga,
És a minha preciosa carga!
És o meu pequeno presente de Deus quando o mundo me pôs em risco e os meus planos se desfizeram como se tivesse varrido uma chaminé.
Que me irritou, chorou e partiu rins.
Mesmo antes de perder a esperança, olha o que o Senhor me dará!
Uma imagem dividida que continuará o meu legado
E ajuda-me a fazer o que estava destinado a ser. vês o teu pedigree a dizer que serás ... um pai.
Desde que vieste a este mundo para reparar os teus pais
A tentar preparar-me para o casamento e duches nupciais
E comigo e com a tua única ... nas tuas horas privadas.
Basta garantir mais aniversários
E vamos ao mar no teu Berçário
Uma coisa é ver-te em breve, nunca imploras e pedes emprestado
Porque és a nossa preciosa carga!
Gancho:
Nunca deixarei que ninguém se aproxime de TI que te traga tristeza
Toda a gente sabe que és a minha preciosa carga!
Minha preciosa carga
A minha razão para amanhã
Minha preciosa carga,
És a minha preciosa carga!
Sou demasiado Protector porque sou mais do que selectivo
De quem eu escolhi... ficar com o meu primeiro filho?
Preciso de uma ama, não de um amigo que te Vista.
Então, estou a espreitar tudo dos teus gestos com a mão.
Veja a sua linguagem corporal, tudo para perguntas difíceis
Porque quando se trata do teu filho, não podes fazer perguntas suficientes.
Por isso, se ouvires o " não " eles querem evitar
Não vou confiar neles com o teu pacote de alegria.
Ver se rapariga ou rapaz, …
Alguns dias por semana ou mesmo durante a noite
Uma ama é exactamente isso.,
Vão ficar com o teu bebé até voltares!
E não queres voltar para casa como um zombie
A tua Ursa interior a gritar pela Mamã
E Deus me livre, pior do que isso vai deixar o teu coração partido
Então faz a inspecção de Shawty pass com a tua carga!
Gancho:
Nunca deixarei que ninguém se aproxime de TI que te traga tristeza
Toda a gente sabe que és a minha preciosa carga!
Minha preciosa carga
A minha razão para amanhã
Minha preciosa carga,
És a minha preciosa carga!
Uma vez descobrimos que a Jen ia ter um bebé.
Levámos o nosso tempo para garantir que tudo será perfeito.
Escolhemos o nome perfeito, até nos certificámos que
O berçário dele será perfeito desde que ele volte do hospital.
E como a Kate está a crescer, temos de escolher a pessoa perfeita para ser a ama dele.
Agora que somos pais entendemos
Não estão só a vigiar o teu filho.
Estão a tratar da tua preciosa carga!
Gancho:
Nunca deixarei que ninguém se aproxime de TI que te traga tristeza
Toda a gente sabe que és a minha preciosa carga!
Minha preciosa carga
A minha razão para amanhã
Minha preciosa carga,
És a minha preciosa carga!