Conor Oberst — Souled Out!!! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souled Out!!!" de Conor Oberst.
Letra
The Bario starts two streets over
Miguel, he’s a friend of mine
With brick we’ve built a reputation
Like dry ice in the summertime
Now all you need’s an electric razor
A magic bullet and a grassy knoll
The whole world’s just a little oyster
To Snow White and the Poisoned Apples
I woke up in the age of wires
I fell asleep at the dusk of man
Now I’m cold —
Fingers crossed in the Promised Land
But you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
All souled out — in heaven
The Bario starts two streets over
Monsay, she’s a friend of mine
Keeps the peace like a whistle blower
Flying kites in the wintertime
Magic carpet is the transportation
Went to the moon in a soda can
Not all my boys believe in science
Stretching truth in the Promised Land
But you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in No you won’t be getting in
(You know by now)
It’s souled out — in heaven
You know by now
You know by now
You know by now
That you won’t be getting in
(You know by now)
That you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in It’s souled out — in heaven
No you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
No you won’t be getting in
(You know by now)
To heaven
(You know by now)
To heaven
(You know by now)
To heaven
Tradução da letra
O Bario começa duas ruas depois
Miguel, ele é meu amigo.
Com tijolo construímos uma reputação
Como gelo seco no verão
Agora só precisas de uma máquina de barbear eléctrica.
Uma bala mágica e um monte de erva
O mundo inteiro é só uma pequena Ostra
À Branca De Neve e às maçãs envenenadas
Acordei na era dos fios
Adormeci ao anoitecer do homem.
Agora estou com frio —
Dedos cruzados na Terra Prometida
Mas não vais entrar.
(You know by now)
Não, Não vais entrar.
(You know by now)
Não, Não vais entrar.
(You know by now)
Toda alma no céu
O Bario começa duas ruas depois
Monsay, ela é minha amiga.
Mantém a paz como um delator
Papagaios voadores no inverno
Tapete mágico é o transporte
Fui à Lua numa lata de refrigerantes
Nem todos os meus rapazes acreditam na ciência
Estendendo a verdade na Terra Prometida
Mas não vais entrar.
(You know by now)
Não vais entrar não vais entrar
(You know by now)
Está souled out-in heaven
Já sabes.
Já sabes.
Já sabes.
Que não vais entrar
(You know by now)
Que não vais entrar
(You know by now)
Não, Não vais entrar, Está souled out-in heaven
Não, Não vais entrar.
(You know by now)
Não, Não vais entrar.
(You know by now)
Não, Não vais entrar.
(You know by now)
Para o céu
(You know by now)
Para o céu
(You know by now)
Para o céu