Connie Smith — When God Dips His Love in My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When God Dips His Love in My Heart" de Connie Smith.

Letra

When God dips his pen of love into my heart
And writes my soul a message he wants me to know
His spirit all divine fills this sinful soul of mine when God dips his love in my heart
Well I said I wouldn’t tell it to a living soul
How he brought salvation when he made me whole
But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart
Well it makes me laugh it makes me cry it sets my sinful soul on fire
When God dips his love in my heart
Sometimes though the way is dreary dark and cold
And some unburdened sorrow keeps me from the goal
I go to God in prayer I can always find him there to whisper sweet peace to my soul
Well I said I wouldn’t tell it…
(When God dips his love in my heart)

Tradução da letra

Quando Deus mergulha a sua caneta de amor no meu coração
E escreve à minha alma uma mensagem que ele quer que eu saiba
O seu espírito todo divino enche esta minha alma pecadora quando Deus mergulha o seu amor no meu coração
Bem, eu disse que não o contaria a uma alma viva.
Como ele trouxe a salvação quando ele me fez completo
Mas descobri que não podia esconder o amor que Jesus me deu.
Bem Faz-me rir faz-me chorar põe a minha alma pecaminosa em fogo
Quando Deus mergulha o seu amor no meu coração
Às vezes, embora o caminho seja sombrio e frio
E alguma tristeza aliviada impede-me de atingir o objectivo.
Eu vou a Deus em oração Eu posso sempre encontrá-lo lá para sussurrar doce paz à minha alma
Bem, eu disse que não contaria.…
(Quando Deus mergulha o seu amor no meu coração)