Connie Dover — Cantus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cantus" de Connie Dover.
Letra
Personent hodie
Voces puerulae
Laudates jucunde
Qui nobis est natus
Personent hodie
Voces puerulae
Laudates jucunde
Qui nobis est natus
Summo Deo datus
Ideo, ideo, ideo gloria in excelsis Deo
His the doom, ours the mirth
When he came down to earth
Flower of Jesse’s tree
Born on earth to save us Him the Father gave us Ideo, ideo, ideo gloria in excelsis Deo
Is airiu agus a leanbh cad a dhanfaidh m
T t ar shil uaim agus airi
Jesukin
Lives my quiet cell within
Thou in me dwelling
All is lie but Jesukin
Jesu of the skies
My little one, Thou my delight
I with Thee, Thou with me Next my heart through every night
'S airi
Who hangs from yonder passion tree?
Your son, dear Mother
Do you not know me?
Judas, James and John
Have you seen my only son?
Ochon! My eyes are blind
Ochon! My heart is wrung
Stella Maris, Semper Clara
Rosa Munde, Res Miranda
Misterium Mirabile
'S airi agus ochon!
Sad I am till you return
To have you at the break of dawn!
Ochon airi
Without you
Tradução da letra
Personent hodie
Voces puerulae
Laudates jucunde
Qui nobis est natus
Personent hodie
Voces puerulae
Laudates jucunde
Qui nobis est natus
Summo Deo datus
Ideo, ideo, ideo gloria in excelsis Deo
Sua desgraça, nossa alegria
Quando ele desceu à terra
Flor Da Árvore de Jesse
Nascido na terra para o salvar o pai deu-nos Ideo, ideo, ideo gloria in excelsis Deo
Is airiu agus a leanbh cad a dhanfaidh m
T T ar shil uaim agus airi
Jesukin
Vive a minha cela sossegada dentro de mim
Tu habitas em mim
Tudo é mentira, mas Jesukin
Jesus dos céus
Meu pequeno, tu meu deleite
Eu contigo, tu comigo junto ao meu coração todas as noites
'S airi
Quem está pendurado naquela árvore da paixão?
O teu filho, querida mãe.
Não me conheces?
Judas, Tiago e João
Viste o meu único filho?
Ochon! Os meus olhos estão cegos
Ochon! O meu coração está torcido
Stella Maris, Semper Clara
Rosa Munde, Res Miranda
Misterium Mirabile
É airi agus ochon!
Estou triste até você voltar
Ter-te ao amanhecer!
Ochon airi
Sem ti