Conflict — Custom Rock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Custom Rock" de Conflict.

Letra

There must be a better way
There must be another way
There must be a clever way
(But don’t give the game aay)
There must be another way
There must be a better way
There must be a quicker way
21, good looking from New York
Custom built to make good bussiness talk (It makes the women talk)
Next (new) product from their factory of life (lies)
The shooting of a star that could never,
Not ever, survive.
Custom rock sounds like a sex aid, Just as cheap and twice as nasty
A carefully planned deception, another cash-in on reality.
Rebellion from the N.M.E. costs 50p the positive direction N.M.A. build bombs
For E.M.I. and support apartheid foundations.
«To spread the message further» get across to a wider spectrum that we need no Nukes or fascists, we should unite and then take vengeance, Well I’m sorry we Can’t take seriously your whining groans of hope.
You made your world now live In It, to us you’re just a standing joke.

Tradução da letra

Deve haver uma maneira melhor.
Deve haver outra maneira.
Deve haver uma maneira inteligente.
(But don't give the game aay)
Deve haver outra maneira.
Deve haver uma maneira melhor.
Deve haver uma maneira mais rápida.
21, good looking from New York
Custom built to make good bussiness talk (It makes the women talk)
Próximo (novo) produto de sua fábrica de vida (mentiras)
O tiro de uma estrela que nunca poderia,
Nunca, sobreviver.
Pedra personalizada soa como uma ajuda sexual, tão barata e duas vezes mais desagradável
Um engano cuidadosamente planeado, outro dinheiro na realidade.
A rebelião da N. M. E. custa 50 p a direcção positiva da N. M. A. construir bombas
Para o E. M. I. e apoiar as fundações do apartheid.
"Para espalhar a mensagem mais longe, chegar a um espectro mais amplo de que não precisamos de armas nucleares ou fascistas, devemos unir-nos e depois vingar-nos, bem, lamento não podermos levar a sério os teus gemidos de esperança.
Fizeste o teu mundo viver nele agora, para nós és apenas uma piada de pé.