Confide — Tell Me I'm Not Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me I'm Not Alone" de Confide.
Letra
I know that you are right
I’m aware that you have plans
So I feel I need to sacrifice everything I want
And put it on hold
Although that we’ve been here
A million times before
I know that I just need to trust
In everything that I’ve been told
So tell me I’m not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I know what I should do but I never did ask you
I’m in a rut and I need to get out
And the only way I know is to come to you
And show you that I’m still here
Even though I disappear from time to time
I’ve had myself in mind
I know it’s not fair to either of us now
So tell me I’m not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
If I’m farther down the road than when we started this
Then everything I know is waiting on a ship
To sail on my own uncharted waters there
Because I can’t breathe the air here
So can you tell me I’m not alone in this?
So tell me I’m not alone in this
So can you tell me I’m not alone in this?
So tell me I’m not alone
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
I really should have seen this coming
How could I be so blind?
Be honest, tell me something
Am I really that far behind?
Tradução da letra
Eu sei que tens razão.
Sei que tens planos.
Por isso sinto que preciso de sacrificar tudo o que quero
E põe-no em espera
Embora tenhamos estado aqui
Um milhão de vezes antes
Eu sei que só preciso de confiar
Em tudo o que me disseram
Então diz-me que não estou sozinho.
Devia ter previsto isto.
Como pude ser tão cego?
Sê honesto, diz-me uma coisa.
Estou assim tão atrasado?
Devia ter previsto isto.
Como pude ser tão cego?
Sê honesto, diz-me uma coisa.
Estou assim tão atrasado?
Sei o que devia fazer, mas nunca te perguntei.
Estou numa rotina e preciso de sair.
E a única maneira que conheço é vir ter contigo.
E mostrar-te que ainda estou aqui
Mesmo que eu desapareça de vez em quando
Tinha-me em mente
Sei que não é justo para nenhum de nós agora.
Então diz-me que não estou sozinho.
Devia ter previsto isto.
Como pude ser tão cego?
Sê honesto, diz-me uma coisa.
Estou assim tão atrasado?
Devia ter previsto isto.
Como pude ser tão cego?
Sê honesto, diz-me uma coisa.
Estou assim tão atrasado?
Se eu for mais longe do que quando começámos isto
Então tudo o que sei está à espera num navio.
Para navegar nas minhas próprias águas inexploradas lá
Porque não consigo respirar o ar aqui.
Podes dizer-me que não estou sozinho nisto?
Diz-me que não estou sozinho nisto.
Podes dizer-me que não estou sozinho nisto?
Então diz-me que não estou sozinho.
Devia ter previsto isto.
Como pude ser tão cego?
Sê honesto, diz-me uma coisa.
Estou assim tão atrasado?
Devia ter previsto isto.
Como pude ser tão cego?
Sê honesto, diz-me uma coisa.
Estou assim tão atrasado?