Confide — Move On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move On" de Confide.
Letra
It’s cold tonight.
I don’t know how much longer
I can carry on.
I wonder if they know that
this smile was fake all along.
I tried my best to fit in with people that don’t even care.
It’s time to move on from this
and take my life somewhere.
I’ve got my tips around your words.
I’ve got your goals over my own.
When will I ever really learn?
I want a life that is my own.
We can make all this better
one day at a time.
I just had to realize where my priorities lie.
I’ll find out who really cares and I’ll make my way right there
and I’m sure you’ll hear real soon
that I’m fine and I pulled through.
All my anger, all my fear,
all my blood, sweat and tears.
I’m leaving behind.
Tradução da letra
Está frio esta noite.
Não sei quanto tempo mais.
Posso continuar.
Será que eles sabem disso?
este sorriso sempre foi falso.
Dei o meu melhor para me adaptar a pessoas que nem se importam.
Está na hora de seguir em frente.
e levar a minha vida para algum lado.
Tenho as minhas dicas em torno das tuas palavras.
Tenho os teus objectivos acima dos meus.
Quando é que vou aprender?
Quero uma vida que seja minha.
Podemos melhorar tudo isto.
um dia de cada vez.
Só tinha de perceber onde estão as minhas prioridades.
Vou descobrir quem realmente se importa e vou para lá.
e tenho a certeza que vais ouvir em breve.
que estou bem e que me safei.
Toda a minha raiva, todo o meu medo,
todo o meu sangue, suor e lágrimas.
Vou deixar para trás.