Confide — Give Me a Voice (Interlude) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me a Voice (Interlude)" de Confide.

Letra

When breathing becomes too hard.
When close starts to feel too far.
Seems there’s nothing that I can do.
I can’t fool me anymore
and I promise that I will open up.
Just give me a voice 'cause I’m all out of words.
Don’t give me a war 'cause I’m all out of swords.
Guess I can’t see the other side,
where the sun shines bright and fills the sky.
When my dreams have all broken down,
let the light break right through the clouds.
Just give me some hope.
I can’t take one more fight.

Tradução da letra

Quando a respiração se torna muito difícil.
Quando perto começa a parecer muito longe.
Parece que não há nada que eu possa fazer.
Não posso mais me enganar.
e prometo que me vou abrir.
Dá-me uma voz porque não tenho palavras.
Não me dês uma guerra porque estou sem espadas.
Acho que não consigo ver o outro lado.,
onde o sol brilha e enche o céu.
Quando os meus sonhos se desmoronaram,
deixa a luz romper através das nuvens.
Dá-me alguma esperança.
Não aguento mais uma luta.