Confide — 80B letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "80B" de Confide.
Letra
You want to know what’s inside my head
But I don’t want to leave you hanging
If you knew what’s inside my head
You would have chose to ask me nothing
Separation is not the key
I don’t feel you close to me
I don’t see you where I turn
I understand but I never learn
The path I chose is not easy
I have to ask, are you here with me?
I know that I’m not trying hard enough at all
I never knew I was big enough to see it I never knew that you would open up that door
I never thought I ever wanted to open it up But now I’m standing here waiting for more
And I am waiting for more and I am yours
You want to know what’s inside my head
But I don’t want to leave you hanging
If you knew what’s inside my head
You would have chose to ask me nothing
I need somebody to answer me Is this really what it seems?
Do you expect me to believe
This gap inside is because of me?
I didn’t think I could be wrong
I’ve been like this for way too long
I know that I’m not trying hard enough at all
I never knew I was big enough to see it I never knew that you would open up that door
I never thought I ever wanted to open it up But now I’m standing here waiting for more
And I am waiting for more and I am yours
I left all I had behind for you
I left all I had behind for you, oh I am yours…
And I am waiting for more and I am yours
And I am waiting for more and I am yours
(I never knew I was big enough to see it)
(I never knew that you would open up that door)
(I never thought I ever wanted to open it up)
(But now I’m standing here waiting for more)
And I am waiting for more and I am yours
And I am waiting for more and I am yours
Tradução da letra
Queres saber o que está dentro da minha cabeça?
Mas não te quero deixar pendurado.
Se soubesses o que tenho na cabeça
Terias escolhido não me perguntar nada.
A separação não é a chave
Não te sinto perto de mim
Não te vejo onde me viro
Eu entendo, mas nunca aprendo.
O caminho que escolhi não é fácil.
Tenho de perguntar, estás aqui comigo?
Sei que não estou a esforçar-me o suficiente.
Nunca soube que era grande o suficiente para o ver. nunca soube que abririas aquela porta.
Nunca pensei que quisesse abri-lo, mas agora estou aqui à espera de mais.
E estou à espera de mais e sou tua
Queres saber o que está dentro da minha cabeça?
Mas não te quero deixar pendurado.
Se soubesses o que tenho na cabeça
Terias escolhido não me perguntar nada.
Preciso que alguém me responda. é mesmo isto que parece?
Esperas que eu acredite
Esta lacuna é por minha causa?
Não pensei que pudesse estar errado.
Estou assim há muito tempo.
Sei que não estou a esforçar-me o suficiente.
Nunca soube que era grande o suficiente para o ver. nunca soube que abririas aquela porta.
Nunca pensei que quisesse abri-lo, mas agora estou aqui à espera de mais.
E estou à espera de mais e sou tua
Deixei tudo o que tinha para ti.
Deixei tudo o que tinha para ti, oh sou teu…
E estou à espera de mais e sou tua
E estou à espera de mais e sou tua
(I never knew I was big enough to see it)
(I never knew that you would open that door)
(I never thought I ever wanted to open it up)
Mas agora estou aqui à espera de mais)
E estou à espera de mais e sou tua
E estou à espera de mais e sou tua