Confess — Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de Confess.
Letra
Yeah you take your time.
I’ll leave you standing there to reconnect your spine.
You are a walking lie.
You got to stand up straight or kiss your ass goodbye.
I always knew there were a million of you
You’re better off alone.
You got to scream for it, stop live in a dream,
Scream like you want it, stop following the stream.
You got to scream for it, stop living the scene
Scream 'til the end of…
Despite that you are just a coward with a bad haircut
I’m gonna let it through, like a moving train I’m coming after you
Nothing you say is gonna change my way
You’re better off alone.
You got to scream for it, stop live in a dream,
Scream like you want it, stop following the stream.
You got to scream for it, stop living the scene
Scream 'til the end of…
Nothing you say is gonna change my way, but you…
You got to scream
You got to scream for it, stop live in a dream,
Scream like you want it, stop following the stream.
You got to scream for it, stop living the scene
Scream 'til the end of…
Scream 'til the end of the night
You got to scream 'til the end of the night
Scream 'til the end of the night
Tradução da letra
Não tenhas pressa.
Vou deixar-te aí para voltares a ligar a tua coluna.
És uma mentira ambulante.
Tens de te endireitar ou dizer adeus ao teu rabo.
Sempre soube que havia um milhão de vocês.
Estás melhor sozinho.
Tens de gritar por isso, parar de viver num sonho,
Grita como quiseres, pára de seguir o riacho.
Tens de gritar por isso, parar de viver a cena
Grita até ao fim de…
Apesar disso, és apenas um cobarde com um mau corte de cabelo.
Vou deixar passar, como um comboio em movimento vou atrás de TI
Nada do que disseres vai mudar o meu caminho.
Estás melhor sozinho.
Tens de gritar por isso, parar de viver num sonho,
Grita como quiseres, pára de seguir o riacho.
Tens de gritar por isso, parar de viver a cena
Grita até ao fim de…
Nada do que disseres vai mudar o meu caminho, mas tu ... …
Tens de gritar
Tens de gritar por isso, parar de viver num sonho,
Grita como quiseres, pára de seguir o riacho.
Tens de gritar por isso, parar de viver a cena
Grita até ao fim de…
Grita até ao fim da noite
Tens de gritar até ao fim da noite
Grita até ao fim da noite