Confederate Railroad — Three Verses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Verses" de Confederate Railroad.
Letra
He had a Martin I had a Fender
We were thirteen years of age
Out back in the tool shed
We were searching for a sound
Every day all through the summer
We’d rock 'n roll 'n rage
All the neighbors kept complaining
But it never slowed us down
We sang three verses of Dixie
Can’t Get No Satisfaction
Rainy Day Women # 12 &35
Try A Little Tenderness
A Whiter Shade Of Pale
Turn! Turn! Turn!
For What It’s Worth
And Long Black Veil
We moved out to California
Shooting for the stars
The biggest thing since Elvis
Nothing could go wrong
But they took us for all our money
And everything else we owned
So we got ourselves some whiskey
And we drank it all night long
We sang three verses of Dixie
Can’t Get No Satisfaction
Rainy Day Women
And A Bad Moon On The Rise
Try A Little Tenderness
A Whiter Shade Of Pale
Turn! Turn! Turn!
For What It’s Worth
And Long Black Veil
Oh he never quite got over it And we went our separate ways
He traded in his music
For cocaine nights and reckless days
Still I knew he always wanted
To make one last journey home
Near a small white church in the valley
Beneath a wooden bridge
Patiently we waited on the cold Alabama ground
And the preacher he started preaching
About our life and about out times
The sun was slowly sinking
As we laid his body down
And we sang three verses of Dixie
What A Friend We Have In Jesus
Walk In The Garden
And The Old Rugged Cross
Try A Little Tenderness
A Whiter Shade Of Pale
Turn! Turn! Turn!
For What It’s Worth
And Long Black Veil
Tradução da letra
Ele tinha um Martin eu tinha um pára-choques
Tínhamos treze anos de idade.
Lá atrás no barracão de ferramentas
Estávamos à procura de um som.
Todos os dias durante todo o verão
We'D rock 'N roll' n rage
Todos os vizinhos estavam sempre a queixar-se.
Mas nunca nos atrasou.
Cantámos três versos de Dixie.
Não há satisfação
Rainy Day Women # 12 & 35
Tenta Um Pouco De Ternura
Um Tom Mais Branco De Pálido
Vira! Vira! Vira!
Para que conste ...
E Um Longo Véu Negro
Mudámo - nos para a Califórnia.
A disparar para as estrelas
A maior coisa desde o Elvis
Nada pode correr mal.
Mas levaram - nos por todo o nosso dinheiro.
E tudo o resto que possuímos
Então temos um pouco de uísque.
E bebemos a noite toda
Cantámos três versos de Dixie.
Não há satisfação
Mulheres Em Dias Chuvosos
E Uma Lua Má Em Ascensão
Tenta Um Pouco De Ternura
Um Tom Mais Branco De Pálido
Vira! Vira! Vira!
Para que conste ...
E Um Longo Véu Negro
Ele nunca superou e seguimos caminhos separados.
Ele trocou a sua música
Para noites de cocaína e dias imprudentes
Mas eu sabia que ele sempre quis
Para fazer uma última viagem para casa
Perto de uma pequena igreja branca no Vale
Sob uma ponte de madeira
Pacientemente esperámos no chão frio do Alabama.
E o pregador começou a pregar
Sobre a nossa vida e sobre os tempos fora
O sol estava a afundar-se lentamente.
Enquanto deitávamos o seu corpo
E cantámos três versos de Dixie
Que Amigo Temos Em Jesus
Caminhar No Jardim
E A Velha Cruz Rugosa
Tenta Um Pouco De Ternura
Um Tom Mais Branco De Pálido
Vira! Vira! Vira!
Para que conste ...
E Um Longo Véu Negro