Conditions — Our Way Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Way Home" de Conditions.
Letra
So open your eyes
Don’t let this feeling inside
Question everything you are, everything you are
Breathe in deep, don’t let the water fill your lungs
Awake but motionless is such an ever-calming ground
Again, again, again, your words, they ring so clear now
So quick, I’m heading right into destruction
Don’t let go So focus on a way out
It’s not supposed to be like this
So focus, it’s close now
This is very far from never ending
This is nothing you won’t live through
And I won’t let you fall any further
If we sold our souls, what then do we live for?
And I won’t let you fall any further
Never let it leave your mind, you are so alive
When you’re on your way home, you will know
So focus on a way out
It’s not supposed to be like this
So focus, it’s close now
This is very far from never ending
To be set free, would be the first step away from me To be set free, would be the first and last in steps to sanity
Do you have the strength to walk away?
(Come closer now, we’re getting closer now)
Do you know how to live any other way?
(Come closer now, we’re getting closer now)
So focus on a way out
It’s not supposed to be like this
So focus, it’s close now
This is very far from never ending
Tradução da letra
Então abre os olhos
Não deixes este sentimento entrar
Questiona tudo o que és, tudo o que és
Inspire fundo, não deixe a água encher seus pulmões
Acordado mas imóvel é um terreno tão calmo
De novo, de novo, de novo, as tuas palavras, agora soam tão claras
Tão rápido, estou a caminho da destruição.
Não largues, por isso concentra-te numa saída.
Não devia ser assim.
Então concentra-te, está perto agora
Isto está muito longe de acabar.
Isto não é nada pelo qual não vais viver.
E não te deixarei cair mais.
Se vendermos as nossas almas, para que vivemos?
E não te deixarei cair mais.
Nunca deixe isso sair da sua mente, você está tão vivo
Quando estiveres a caminho de casa, saberás
Por isso, concentra-te numa saída.
Não devia ser assim.
Então concentra-te, está perto agora
Isto está muito longe de acabar.
Ser libertado, seria o primeiro passo longe de mim ser libertado, seria o primeiro e o último em passos para a sanidade.
Tens força para te afastares?
(Aproxima-te agora, estamos a aproximar - nos agora)
Sabes viver de outra maneira?
(Aproxima-te agora, estamos a aproximar - nos agora)
Por isso, concentra-te numa saída.
Não devia ser assim.
Então concentra-te, está perto agora
Isto está muito longe de acabar.