Concrete Cowboys — The Longest Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Longest Train" de Concrete Cowboys.
Letra
The longest train I’ve ever seen come rollin’through this town*
Is passin’by me slow enough that I could just climb down
From this truck, under the gates and swing up through the doors
Of an open boxcar, settle in on a blanket on the floor
And I don’t know what is waiting when that train runs out of track
But here’s my chance to change my luck
No room for doubt, no time to pack
‘Cause who knows when that train is coming back
The longest train I’ve ever seen is calling me to ride
With names of distant cities and graffiti on the side
Places I have never been are scattered down the line
Stories I might live to tell and lives I wish were mine
And now those gates are rising up, with bells and flashing lights
As the longest train I’ve ever seen slowly fades out of sight
Repeat Chorus
Tradução da letra
O comboio mais longo que já vi passar por esta cidade*
Está a passar por mim devagar o suficiente para eu poder descer
Deste camião, debaixo dos portões, e passa pelas portas.
De um vagão aberto, instale - se em um cobertor no chão
E não sei o que está à espera quando o comboio se esgota.
Mas esta é a minha oportunidade de mudar a minha sorte.
Não há espaço para dúvidas, não há tempo para fazer as malas.
Porque quem sabe quando o comboio vai voltar
O comboio mais longo que já vi chama-me para andar
Com nomes de cidades distantes e graffiti ao lado
Lugares onde nunca estive estão espalhados pela linha
Histórias que eu poderia viver para contar e vidas que eu gostaria que fossem minhas
E agora aqueles portões estão a erguer-se, com sinos e luzes a piscar.
À medida que o comboio mais longo que já vi desaparece lentamente
Repetir O Coro