Concrete Cee — Weakened Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weakened Will" de Concrete Cee.
Letra
My back got scars from invisible blades
Feeling melancholy, listening to Rainy Dayz
Lyricists paid and made, emerged from the struggle
Drug dealers on the corner, with coke, and marihuana
They drinking and smoking at age 12, in my hood
Gauge 12s in hands of robbers, comply or you get torn up
Decide if you’re a goner, or gon' give up your ganja
Motherfuckers break in your crib and take what they wanna
In amidst of this shit, women get pregnant
Teenage chickens sell drugs or sell their bodies if forced to
Reality’s cold as winter nights on Antartica
Warriors foreign, coroners called from payphones when
Horror struck, mama knows her daughter’s a slut
But she don’t care because the father gave up
Laws are corrupted by officers fucking some foreigners up
1st of May, peaceful people gettin' hauled in the trucks
Beaten and battered, scarred for their lives, it is a war
On these streets, no matter where you move, Berlin turned a ghetto
Kids move in groups, carry batons or knives, the Devil
Lurks in every shadow of society, say hello
It’s chilly in the city, sinister laughs
A constant battle to forget, not remember the past
Sin travels in sevens, blood stained blades
Unheeded words by the reverend, the drug game pays
The corruption runs deep, in the veins of the street
Many people are hypocrites, we may see when they meet
With their destiny if they are really made of steel
Or if their flesh appears strong, when compared to their will
Puddles of jizz, Hustler flicks, hoes and pimps
Rappers who fuck and kiss pros is bitch, for the record
I’m definitely aware of the sin that awaits the man
Who stands for moral standards obsolete to the people
You are hedonistic Devil worshippers, pussies drip sperm from whiskers
What you call wives are birds others would pick-up
Servin ya liquor to coerce ya to participate
In certain abysmal orgies, I spit in their faces
I was raised different, I attended a music video shoot
Where people did drugs and bitches just blew
The cameraman, the gaffer, the rapper, the laughter was vulgar
I left the scene, thought the shit was repulsive, couldn’t believe
How you get in the game, for the pussy and fame
While my eyes are on the money, curious who’ll remain
On top the longest, I’m determined to make it my own way
Let my intuition guide me, retire with no more to say
Keep the loyal friends around me and a circle of ladies
Not the shady hoes, it was a strong woman that raised me
When I marry, definitely something close to an angel
Make cherub-like babies, seraphims hand me heavenly gate keys
It’s chilly in the city, sinister laughs
A constant battle to forget, not remember the past
Sin travels in sevens, blood stained blades
Unheeded words by the reverend, the drug game pays
The corruption runs deep, in the veins of the street
Many people are hypocrites, we may see when they meet
With their destiny if they are really made of steel
Or if their flesh appears strong, when compared to their will
Tradução da letra
As minhas costas têm cicatrizes de lâminas invisíveis.
Sentindo melancolia, ouvindo Rainy Dayz
Letristas pagos e feitos, emergiram da luta
Traficantes na esquina, com coca e maconha
Bebem e fumam aos 12 anos, no meu bairro.
Calibre 12 nas mãos de ladrões, obedeçam ou serão despedaçados.
Decide se estás morto, ou desistes da tua ganza.
Os filhos da puta invadem o teu berço e levam o que querem
No meio desta merda, as mulheres engravidam.
Galinhas Adolescentes vendem drogas ou vendem seus corpos se forçados a
A realidade é fria como as noites de inverno em Antartica
Warriors foreign, coroners called from payphones when
A mãe sabe que a filha é uma puta.
Mas ela não se importa porque o pai desistiu.
As leis são corrompidas por agentes a foder estrangeiros.
1 de Maio, pessoas pacíficas a serem arrastadas para os camiões.
Espancado e maltratado, marcado pelas suas vidas, é uma guerra.
Nestas ruas, onde quer que te mudes, Berlim transformou-se num gueto.
As crianças movem-se em grupos, carregam bastões ou facas, O Diabo
Esconde-se em todas as sombras da sociedade, diz Olá
Está frio na cidade, risos sinistros
Uma batalha constante para esquecer, não recordar o passado
O pecado viaja em setes, lâminas manchadas de sangue
Palavras inúteis do reverendo, o jogo da droga paga
A corrupção corre profundamente, nas veias da rua
Muitas pessoas são hipócritas, podemos ver quando se encontram
Com o seu destino se eles são realmente feitos de aço
Ou se a sua carne parecer forte, quando comparada com a sua vontade
Poças de jizz, flicks, putas e chulos
Rappers que fodem e beijam profissionais é uma cabra, para que conste.
Estou definitivamente ciente do pecado que espera o homem.
Que defende padrões morais obsoletos para o povo
Vocês são adoradores hedonistas do diabo, maricas a pingar esperma dos bigodes.
O que você chama de esposas são pássaros que outros pegariam
Servin ya liquor para coagir-te a participar
Em certas orgias abismais, cuspo-lhes na cara
Fui criado de forma diferente, assisti a uma sessão de vídeo musical.
Onde as pessoas drogavam-se e as cabras rebentavam.
O cameraman, o gaffer, o rapper, o riso era vulgar.
Saí do local, pensei que a merda era repulsiva, não conseguia acreditar.
Como entras no jogo, pela cona e pela fama
Enquanto os meus olhos estão no dinheiro, curioso quem vai ficar
Ainda por cima, estou determinado a fazer à minha maneira.
Deixe a minha intuição guiar-me, retire-se sem mais dizer
Mantenha os amigos leais à minha volta e um círculo de senhoras
Não as galdérias, foi uma mulher forte que me criou.
Quando eu me casar, definitivamente algo próximo de um anjo
Façam bebés semelhantes a querubins, serafins dêem-me as chaves do portão Celestial.
Está frio na cidade, risos sinistros
Uma batalha constante para esquecer, não recordar o passado
O pecado viaja em setes, lâminas manchadas de sangue
Palavras inúteis do reverendo, o jogo da droga paga
A corrupção corre profundamente, nas veias da rua
Muitas pessoas são hipócritas, podemos ver quando se encontram
Com o seu destino se eles são realmente feitos de aço
Ou se a sua carne parecer forte, quando comparada com a sua vontade