Concrete Blonde — Heal It Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heal It Up" de Concrete Blonde.

Letra

Feeling the fire under my feet
I was a liar, you were a cheat
Playing with knives we were cut close to home
Close to the bone
Just so alone
Something to have, something to hold
Something to share so I've been told
Deep in your eyes you're one hundred years old
Cause the years have not been kind to you, you know
Heal it up Heal it up Heal me up Heal me up Heal me up Feeling the pinch, feeling the hope
Feeling the void deep in my soul
Feeling my feelings so out of control
Cause the years have not been kind to me, I know
Heal it up Heal it up Heal it up Heal it up

Tradução da letra

Sentir o fogo debaixo dos meus pés
Eu era um mentiroso, tu eras um Batoteiro.
A brincar com facas fomos cortados perto de casa
Perto do osso
Tão só
Algo para ter, algo para segurar
Algo para partilhar, foi-me dito.
No fundo dos teus olhos tens 100 anos
Porque os anos não foram gentis contigo, sabes?
Cura-a cura-a cura-a cura-me cura-me cura-me a sentir o aperto, a sentir a esperança
Sentindo o vazio profundamente na minha alma
Sentir os meus sentimentos tão fora de controlo
Porque os anos não foram bons para mim, eu sei.
Cura-a cura-a cura-a cura-a cura-a cura-a cura-a cura-a cura-a