Conchita — Vete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vete" de Conchita.
Letra
Sólo te pido que te larges
Y que desaparezcas
Que no dejes ni un rastro
Que te lleves las noches sin dormir
Que me quedan por delante
Sólo te pido que no cuentes
Eso que dices siempre
Que nos queríamos tanto
Porque esto es una mierda
Tú mírate llorando
Y yo cerrando la puerta
Puede que al doblar tú la esquina
Se me rompa la herida, no logré respirar
Puede que se ría la gente, nos tenían envidia
Ya empiezan a hablar
Sólo te pido que te pienses
Que es lo que estas buscando
Que siempre que lo tienes lo dejas ahí de lado
Si yo no quiero verte tú ya te lo estás pensando
Sólo te pido que no vuelvas
Que si al darte la vuelta
Te empiezas a dar cuenta
Que esto es lo que querías
Recuerda que es mentira
Porque esto es una mierda
Tú mírate llorando
Y yo cerrando la puerta
Y ten la valentía de no darte la vuelta
Puede que al doblar tú la esquina
Se me rompa la herida, no logré respirar
Puede que se ría la gente, nos tenían envidia
Y ya empiezan a hablar (x3)
Tradução da letra
Só te estou a pedir para saíres
E que desapareças
Não deixes rastos
Leva as noites sem dormir
Que me restam pela frente
Só te peço para não contares
O que dizes sempre
Que nos amávamos tanto
Porque isto é uma merda
Olha para ti a chorar
E eu a fechar a porta
Talvez ao virar da esquina
Parti a ferida, não consegui respirar
Talvez as pessoas se riam, eles tinham inveja de nós
Estão a começar a falar
Só te peço que penses
O que você está procurando
Que sempre que o tens o deixas aí de lado
Se eu não te quero ver Já estás a pensar nisso
Só te peço para não voltares
E se te virares
Estás a começar a perceber
Que era isto que querias
Lembra te que é mentira
Porque isto é uma merda
Olha para ti a chorar
E eu a fechar a porta
E tenha a coragem de não se virar
Talvez ao virar da esquina
Parti a ferida, não consegui respirar
Talvez as pessoas se riam, eles tinham inveja de nós
E eles já começam a falar (x3)