Con Funk Shun — Confunkshunizeya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Confunkshunizeya" de Con Funk Shun.
Letra
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
If I threw a party, would you be there?
Would you bring your friends too?
'Cause why should we stay at home
When there’s something better to do
It started in the house
It moved on to the streets
C’mon and follow me
And have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party’s gonna bump
Be-bopping buddy bump, oh
Let’s have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party is too short
So c’mon, get on board
And have some fun
Yeah, yeah, yeah
We all need a permanent vacation
From the things that get us down
So just turn it up and turn it out
'Cause it can never get too loud
Let’s take it from the street
And move it to the beach
The sand beneath our feet
And have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party’s gonna bump
Be-bopping buddy bump, oh
Let’s have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party is too short
So c’mon, get on board
And have some fun
Yeah, yeah, yeah
There’s no place I’d rather be
And it’s no secret why
It would never mean as much to me
Without you you by my side
Stop staring at the walls, all you girls and boys
It’s time to make some noise!
And have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party’s gonna bump
Be-bopping buddy bump, oh
Let’s have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party is too short
So c’mon, get on board
And have some fun
Yeah, yeah, yeah
And have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party’s gonna bump
Be-bopping buddy bump, oh
Let’s have some fun, with the funk
Turn up the bass and pop the trunk
This party is too short
So c’mon, get on board
And have some fun
Yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Se eu desse uma festa, estarias lá?
Trazias os teus amigos também?
Porque devemos ficar em casa
Quando há algo melhor para fazer
Começou na casa
Seguiu para as ruas
Vamos, sigam-me.
E diverte - te, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa vai rebentar
# Be-booping buddy bump, oh#
Vamos divertir-nos, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa é muito curta.
Então vamos, sobe a bordo.
E diverte-te
Yeah, yeah, yeah
Todos precisamos de férias permanentes.
Das coisas que nos fazem descer
Por isso, aumenta o volume e apaga-o.
'Cause it can never get too loud
Vamos tirá-lo da rua
E movê-lo para a praia
A areia sob os nossos pés
E diverte - te, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa vai rebentar
# Be-booping buddy bump, oh#
Vamos divertir-nos, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa é muito curta.
Então vamos, sobe a bordo.
E diverte-te
Yeah, yeah, yeah
Não há lugar onde eu preferisse estar
E não é segredo porquê
Nunca significaria tanto para mim.
Sem ti ao meu lado
Parem de olhar para as paredes, meninas e meninos.
Está na hora de fazer barulho!
E diverte - te, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa vai rebentar
# Be-booping buddy bump, oh#
Vamos divertir-nos, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa é muito curta.
Então vamos, sobe a bordo.
E diverte-te
Yeah, yeah, yeah
E diverte - te, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa vai rebentar
# Be-booping buddy bump, oh#
Vamos divertir-nos, com o funk
Aumenta o baixo e abre a mala.
Esta festa é muito curta.
Então vamos, sobe a bordo.
E diverte-te
Yeah, yeah, yeah