Compay Segundo — Macusa (2) (Directo) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Macusa (2) (Directo)" de Compay Segundo.

Letra

Tú me quisite Macusa, yo también te adoré
Con tanta ilusión te quise que nunca de ti dudé
Por un poquito de tiempo que de ti me separé
Me tracionaste, Macusa, ¡Qué triste yo me quedé!
Me devolviste el retrato que en prueba de amor yo te di
Y me pediste tus cartas, en ellas decías así
«Te quiero mi cuchumbito, tú nunca me hagas sufrir»
Yo nunca usé la corbata, ni tampoco usé el pañuelo
Creyendo que así guardado conservaría el recuerdo
Las trazas se dieron cuenta que todo iba a ser traición
Se metieron en el cofre donde guardé mi pasión
Destruyendo los recuerdos del engaño de un amor
¡Como yo te quise a ti, Macusa, nadie te querrá!
¡Nadie, pero nadie, te querrá!
Tú me quisiste Macusa, yo también te adoré
Con tanta ilusión te quise que nunca de ti dudé
¡Como yo te quise a ti, Macusa, nadie te querrá!
¡Nadie, pero nadie, nadie te querrá!
Por un poquito de tiempo que de ti me separé
Me traicionaste, Macusa. ¡Qué triste yo me quedé!
¡Como yo te quise a ti, Macusa, nadie te querrá!
¡Nadie, pero nadie, nadie te querrá!

Tradução da letra

Tu quiseste-me Macusa, eu também te adorei
Desejei te tanto que nunca duvidei de TI
Por um pouco de tempo que me separei de ti
Tracionaste-me, Macusa, que triste eu fiquei!
Devolveste Me o retrato que em prova de amor eu te dei
E pediste-me as tuas cartas, nelas dizias assim
"Amo - Te meu cuchumbinho, tu nunca me faças sofrer»
Eu nunca usei a gravata, nem usei o lenço
Acreditando que assim guardado conservaria a recordação
Os rastos perceberam que tudo ia ser traição
Eles entraram no baú onde guardei minha paixão
Destruindo as memórias do engano de um amor
Como te amei a ti, Macusa, ninguém te vai amar!
Ninguém, mas ninguém, vai te amar!
Tu amaste-me, Macusa. eu também te adorei.
Desejei te tanto que nunca duvidei de TI
Como te amei a ti, Macusa, ninguém te vai amar!
Ninguém, mas ninguém, ninguém vai te amar!
Por um pouco de tempo que me separei de ti
Traíste-me, Macusa. Que triste eu fiquei!
Como te amei a ti, Macusa, ninguém te vai amar!
Ninguém, mas ninguém, ninguém vai te amar!