Compay Segundo — Desdichado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desdichado" de Compay Segundo.
Letra
Soy un bardo que el destino
lo maltrata duramente
qué triste es vivir así
en un constante sufrir
Es mi vida un crucigrama
no sé cómo resolverlo
por eso voy a la barra
y allí me pongo a cantar
y a beber para olvidar
las penas que se interponen
duramente en mi camino
que nos puedo remediar
Yo soy fatal en el amor
mi situación me causa horror
perdí la fe, no sé qué hacer
Dios mío, ten compasión
Soy un bardo que el destino
lo maltrata duramente
qué triste es vivir así
en un constante sufrir
Es mi vida un crucigrama
no sé cómo resolverlo
por eso voy a la barra
y allí me pongo a cantar
y a beber para olvidar
las penas que se interponen
duramente en mi camino
que nos puedo remediar
Yo soy fatal en el amor
mi situación me causa horror
perdí la fe, no sé qué hacer
Dios mío, ten compasión
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Qué buenas son
Qué buenas son
Qué buenas son
Cuando quieren
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Qué malas son, qué malas son
Qué malas son si no quiereen
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Para una mujer bonita
yo tengo un amor sincero
qué buenas son
qué buenas son
por eso es
que yo las quiero
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Adoración, mi cielo
Pero mira como yo te quiero
Dios mío, ten compasión
Dios mío, perdóname
Tradução da letra
Eu sou um bardo que o destino
ele maltrata o duramente
como é triste viver assim
em um constante sofrer
É a minha vida um jogo de palavras cruzadas
não sei como resolver isto
é por isso que vou ao bar
e lá eu começo a cantar
e beber para esquecer
as penas que se interpõem
duramente no meu caminho
que nos posso remediar
Eu sou fatal no amor
minha situação me causa horror
perdi a fé, não sei o que fazer
Meu Deus, tem compaixão
Eu sou um bardo que o destino
ele maltrata o duramente
como é triste viver assim
em um constante sofrer
É a minha vida um jogo de palavras cruzadas
não sei como resolver isto
é por isso que vou ao bar
e lá eu começo a cantar
e beber para esquecer
as penas que se interpõem
duramente no meu caminho
que nos posso remediar
Eu sou fatal no amor
minha situação me causa horror
perdi a fé, não sei o que fazer
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
São tão boas
São tão boas
São tão boas
Quando querem
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Que más são, que más são
São más se não quiserem
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Para uma mulher bonita
eu tenho um amor sincero
são tão boas
são tão boas
é por isso
que eu as amo
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me
Adoração, meu céu
Mas olha como eu te amo
Meu Deus, tem compaixão
Meu Deus, perdoa-me