Communic — Raven's Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raven's Cry" de Communic.
Letra
Last night I had a dream
About the existence to it all
Vague visions in the black of night
Made by shiver, made me reconsider
That night I had a dream
About a raven so black and glimmer
It came to me in the dead of night
The raven’s cry, a cold, soulful need
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Then it all faded away
I fear I woke, so many thoughts
What we inherit, when will we perish
Need to change for those who come
Our existence, the final extinction
The final extinction
Lost a loved one, we know time will come
Gave birth to my own special one
Pick a number, stay in line
I’ll give you strength, for you to light the way
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Unfledged but still divine
We all know there is a price to pay
Time will come where it all will fail
A shelter in Heaven for those who pray?
Birth, life, and then will come death!
Eyes of silver reflect the last breath
I see generations fall
Admire it now before the last remains fade
We will cause human’s empire to fall
Empire to fall!
Born — sanctuary denied
Forlorn — mesmerized in fear
Behold the raven’s cry
Black wings bringer of pain
Behold the raven’s cry
Through its silver eyes I saw the fall
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Hear the raven’s cry
Tradução da letra
Ontem à noite tive um sonho
Sobre a existência de tudo
Visões vagas na escuridão da noite
Feito por arrepios, fez-me reconsiderar
Naquela noite tive um sonho
Sobre um corvo tão negro e cintilante
Veio até mim no meio da noite
O grito do Corvo, uma necessidade fria e emotiva
No escuro da noite
O corvo das trevas
No escuro da noite
Então tudo se desvaneceu
Receio ter acordado, tantos pensamentos.
O que herdamos, quando morreremos
Necessidade de mudar para aqueles que vêm
A nossa existência, a extinção final
A extinção final
Perdemos um ente querido, sabemos que o tempo chegará
Deu à luz o meu próprio especial
Escolhe um número, fica na fila.
Vou dar-te força, para que ilumines o caminho
No escuro da noite
O corvo das trevas
No escuro da noite
Unflegded but still divine
Todos sabemos que há um preço a pagar
Chegará o tempo em que tudo falhará.
Um abrigo no céu para aqueles que rezam?
Nascimento, vida, e então virá a morte!
Olhos de prata refletem o último suspiro
Vejo gerações a cair
Admire-o agora antes que os últimos restos desapareçam
Faremos com que o Império humano caia
Império a cair!
Santuário negado
Hipnotizado pelo medo
Contemplem o grito do Corvo
Asas negras carregadoras de dor
Contemplem o grito do Corvo
Através dos seus Olhos prateados vi a queda
No escuro da noite
O corvo das trevas
No escuro da noite
O corvo das trevas
No escuro da noite
Ouve o grito do Corvo