Common — Tekzilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tekzilla" de Common.
Letra
On the streets on the side
I look a man in his face eye to eye
And wonder why
I don’t wanna die
I hope you don’t wanna die
So why bring it my way?
«Common Sense in a ghetto in Chicago»
Yo Tekzilla
You know I ain’t the type to play killa
But this day still arrives in my mind like a flight on down
Thursday night had plans to be out
Till the night served daylight
But it ain’t happen
Rappin' to myself cause there wasn’t noone to rap to
This feeling came to me like somebody lookin' at you
There was these cats who me and my crew boxed against
Got a, spot and a Glock, now the nigga’s got some confidence
Cause I’m Common Sense and I rap consciousness
He was prop to dis mad cause my guy used to knock his bitch
I could sense he was tryin' to bring it
But I wasn’t ready to receive it
In fact I made him leave it
Before he could achieve it
As we rolled through the streets of Cottage Grove
And reach the stoplight
Behind me, he flashed lights bright, sorta cop-like
I’m thinkin' 2Pac-like cause he got out the car
I was taught only to fight in defense or the in will of Allah
And ain’t no talking when it’s time to spar
So before he popped some shit I did?? I act my shit is solo?
Back his lady trying to hold him like big pun
I stowed 'em and told 'em
I ain’t a shooter I just punch a lot
Between blows this nig' tried to up his Glock
His brother watched spooked like a daddy on teenage love
He got 'buked til my tape I got sing like a dove
Got his dome into her
My fist brought back the one hand
Tried to pop it musta been a Nas cause the gun jammed
Unplanned I disarm this trick nigga
Pistol-whipped his ass, his lady’s I was palmin' it
Hollered 87 reign dominant
Needed a fight that night
Me and my woman had a argument
«I guess I should tell you a little something about myself»
«I bang with the big boys, those who hold game»
Hey now why you gotta hold yo' thang?
Scared to shoot, scared to shoot
Shoot for the revolut-
Yo
Peace y’all Common Sense and Hi Tek
Traveling the world it’s just a day in the life
Of real niggas
Tradução da letra
Nas ruas do lado
Olho um homem na cara, Olhos nos olhos.
And wonder why
Não quero morrer.
Espero que não queiras morrer.
Então, porquê trazê-lo à minha maneira?
"Senso comum num gueto em Chicago»
Yo Tekzilla
Sabes que não sou do tipo de brincar aos mortos.
Mas este dia ainda me chega à cabeça como um voo a descer
Quinta-feira à noite tinha planos para sair
Até que a noite serviu a luz do dia
Mas não aconteceu.
Rappin ' para mim mesmo porque não havia ninguém para rap
Este sentimento veio para mim como alguém olhando para você
Havia uns gatos contra os quais eu e a minha equipa lutávamos.
Tem um lugar e uma Glock, agora o negro tem alguma confiança
Porque sou bom senso e rap consciousness
Ele era um adereço para me chatear porque o meu tipo batia na cabra dele.
Senti que ele estava a tentar trazê-lo.
Mas eu não estava pronto para recebê-lo.
Na verdade, obriguei-o a deixá-lo.
Antes que ele pudesse alcançá-lo
Enquanto passeávamos pelas ruas de Cottage Grove
E chegar ao semáforo
Atrás de mim, ele acendia luzes brilhantes, tipo polícia.
Estou a pensar no 2Pac porque ele saiu do carro.
Fui ensinado apenas a lutar em defesa ou a vontade de Alá.
And ain'T no talking when it's time to spar
Então, antes que ele fizesse alguma coisa que eu fizesse?? A minha cena é solo?
A mulher dele a tentar segurá-lo como um trocadilho.
Eu arrumei-os e disse-lhes
Não sou um atirador. só esmurro muito.
Entre as pancadas este nig tentou subir-lhe a Glock
O irmão dele via-o assustado como um pai no amor adolescente.
Ele ficou bêbado até a minha cassete eu cantar como uma pomba
Meteu-lhe a cúpula dentro dela.
O meu punho trouxe de volta a mão
Deve ter sido um Nas porque a arma encravou.
Não planeado desarmo este preto traiçoeiro
Dei-lhe com uma pistola no rabo, a mulher dele eu estava a brincar
Hollered 87 reign dominant
Precisava de uma luta naquela noite.
Eu e a minha mulher discutimos.
"Acho que devia contar-te uma coisa sobre mim»
"Eu bato com os grandes rapazes, aqueles que jogam»
Porque tens de segurar na tua coisa?
Medo de disparar, medo de disparar
Atira para o revólver-
Yo
Paz a todos, bom senso e Olá Tek.
Viajar pelo mundo é apenas um dia na vida
De pretos de verdade