Common — Red Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Wine" de Common.
Letra
Red wine time on the couch
Happy you agreed to hang out
Keep my head in the clouds
Keep them old names out your mouth
I can make you laugh out loud
We the only ones in the house
I can help you body wind down
Make this bottle disappear right now
Get comfortable, comfortable
Get comfortable, comfortable
Get comfortable, comfortable
Let’s stay in for the night
Maybe take a walk outside
Let’s distance your pride
Me fall in love with your mind
If I look deep in your eyes
I can guess your zodiac sign
We ain’t got nothing but time
We can just chill and unwind
Get comfortable, comfortable
Get comfortable, comfortable
Get comfortable, comfortable
Freedom is the road less traveled by the multitude
The mood, it’s the mode, it’s the culture
Where there’s food there’s vultures
More Tony now, back then I was Sosa
I was sent like a penny in a loafer
The 2Pac Deepak Chopra
On a plane drinking wine with Oprah
When I missed the dap I ain’t mean to insult her
Black Caesar, ey o amo roma
Tuto biene vino rosa
My dominican girl she loves soca
Take her to Minetta take her to the MOCA
Most of my friends at home that I’m close to When they talk, put it on stone like a sculpture
Used to be a hooper, now I’m a hoper
Thoughts I bring to life like an ultra sound
I’m bound to the underground
Breaking walls down for the black and brown
A activist is active now
How far will you go for exposure?
Little homie in the paint tryna post up Don’t make me have to put you on a poster
Posterized by what I vocalize
Weathered the storm like I know the skies
Yea we wear the mask but I know no disguise
These signs of the times are notarized
Written by the lord of the skies mortalized
In us, I got cold through cruel winters
Grandmas, defenders, Fred Hamptons agenda
Never been good with pretenders
They lying on the king like Simba
Dinner, branzino and red wine
Quality shared time
Fucking and laughing 'til its bed time
Red like my lips
Blue like past thoughts
Brown like your eyes
Just enough time
I can’t think now
You’re too close and I…
Might be too nice
These New York nights
Got me taking chances
I think your hands
Might look just right
If they held mine
Get comfortable, get comfortable
Get comfortable, get comfortable
Get comfortable, get comfortable
Get comfortable, get comfortable
Get two glasses
Now I’m swimming
Off the deep end
Heightened senses
No pretending
Make my head spin
I like dancing
In my bedroom
It’s just me and you
Put that tape on Tell me what you want
Let’s just make time feel, long
Get comfortable, get comfortable
You could just stay for the night
Here, let me turn down the lights
Get comfortable, get comfortable
You can let go Passion comes from down below
We go together like so Get comfortable, get comfortable
Let’s make a toast
That we both can make the most of this time
Red wine
Tradução da letra
Hora do vinho tinto no sofá
Feliz por teres concordado em sair
Manter a minha cabeça nas nuvens
Mantém esses nomes velhos fora da tua boca.
Posso fazer-te rir em voz alta.
Somos os únicos na casa.
Posso ajudar-te a acalmar o corpo.
Faz com que esta garrafa desapareça agora
Fique confortável, confortável
Fique confortável, confortável
Fique confortável, confortável
Vamos passar a noite em casa.
Talvez dar um passeio lá fora.
Vamos distanciar o teu orgulho
Eu apaixonar-me pela tua mente
If I look deep in your eyes
Posso adivinhar o teu signo do zodíaco.
Só temos tempo
Podemos relaxar e relaxar
Fique confortável, confortável
Fique confortável, confortável
Fique confortável, confortável
A liberdade é o caminho menos percorrido pela multidão
O humor, é o modo, é a cultura
Onde há comida há abutres
Mais Tony agora, naquela época eu era Sosa
Mandaram-me como um centavo num pão
O 2Pac Deepak Chopra
Num avião a beber vinho com a Oprah
Quando perdi o dap, não queria insultá-la.
Black Caesar, ey o amo roma
Tuto biene vino rosa
A minha Dominicana ama a soca
Leva-a para Minetta leva-a para a MOCA
A maioria dos meus amigos em casa, de quem estou perto quando falam, põem-na em pedra como uma escultura.
Costumava ser um hooper, agora sou um hoper
Pensamentos que trago à vida como um som ultra
Estou ligado ao subsolo.
Quebrar paredes para o preto e o castanho
Um ativista está ativo agora
Até onde vais para a exposição?
Homie da pintura não me faças pôr-te num cartaz
Posterized by what I vocalize
Resisti à tempestade como conheço os céus
Sim, usamos a máscara, mas não conheço nenhum disfarce.
Estes sinais dos tempos são notarizados
Escrito pelo Senhor dos céus mortalizado
Em nós, eu tenho frio através de invernos cruéis
Avós, defensores, agenda de Fred Hamptons
Nunca fui bom com pretendentes.
Estão deitados no rei como o Simba.
Jantar, branzino e vinho tinto
Tempo partilhado de qualidade
Foder e rir até dormir
Vermelho como os meus lábios
Pensamentos do passado azul
Castanho como os teus olhos
Tempo suficiente
Não consigo pensar agora.
Estás muito perto e eu…
Talvez seja bom demais.
Estas noites de Nova Iorque
Fez-me correr riscos.
Acho que as tuas mãos
Pode parecer certo
Se eles segurassem a minha
Põe-te confortável, põe-te confortável
Põe-te confortável, põe-te confortável
Põe-te confortável, põe-te confortável
Põe-te confortável, põe-te confortável
Traz dois copos.
Agora estou a nadar.
Do fundo do poço
Senso
Sem fingir
Faz a minha cabeça girar
Eu gosto de dançar
No meu quarto
Somos só nós os dois.
Põe a cassete e diz-me o que queres.
Vamos fazer o tempo sentir, muito
Põe-te confortável, põe-te confortável
Podias passar a noite aqui.
Deixa-me desligar as luzes.
Põe-te confortável, põe-te confortável
Você pode deixar ir a paixão vem de baixo
Vamos juntos por isso fica confortável, fica confortável
Vamos fazer um brinde.
Que ambos podemos aproveitar ao máximo este tempo
Tinto