Common — Food For Funk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Food For Funk" de Common.
Letra
What yo yo yo yo yo Yo yo yo yo yo yo yo yo Check it yo You say a one for the trouble two for the time
Come on y’all let’s rock that uh
(I can feel the funk)(x4)
Check it I come to grips with mics
I come to grips that a lot of mic users is dikes
I come to grips with the likes of Fred Hampton
Cold so I’m lampin with no need for spotlight
When I got light like an intersection, you talk
But you came to my town with protection
Election year, had the block hot
I scream «fuck the world» for having a baby girl sorta cock block
I write rhymes like I come from the windy city
With my crew, I click like simply, stand midi with reality
Casually, I walk through these war games
Some claim say but then they take on whore names
If that’s the way your sex drives, stay in your lane
If you’re a man, I can’t tell like if the door rang now
Now, to the ladies in the house when you come in the place
It ain’t a bunch of niggaz all up in your face
The music is thumpin and you’re feelin the bass
What you wanna do girl (wanna shout)
To the brothas when you come in a jam, it ain’t a bunch of niggaz
It ain’t high tech and ain’t got free liquor
You jackin his name and stick to make you jones get thicker
What you wanna do man?(let go)
Yo, check it Some niggaz be on the mic, sounding like dikes
Allow me to get on and bust like Spike (uh)
Lee, I’m in the majors with no rotation
Through stations of bullshit, I see through like a pager
In the age of Aquarius, various things
Is gonna carry us in intellect and what have you
Street astrologists interpret point stars and half moons
Then end up on garages or walls in bathrooms
Every black moon, a rap tune move me The rap sun, I rain more than Rudy, that unruly shit is played
It don’t stop
It’s time to get it, get it made
I got my mind made up like Foxy Brown’s face
I know how the underground tastes
I want a crib from the ground up, rooms spin at a round pace
Get down based on true story, through Corey, came close to the teachers
Colder as the Iceman, posted before it start wrinklin
Linkin with cats, who don’t react to change in the years
Fulfill prophesies in rooms full of emptiness, now
I can feel the funk (x8)
Yo, check it, check it I came through the corridor, with the aura
Raw Chicago mora, scope the horror
Read between the lines and know the border
Some pop wines for juice, I wait in the water
Waitin for you Big Willie niggaz to have a show at The Crib
We gon get with your glamour, long as we know where it is Tell you ain’t a player by your sweater doused with wack feather
The Crib got the gangsta playa shit patent like black leather
I rap better than you, you, or maybe him
But I am like a tree and every lyric is a timb
Spilled brews and greasy foods got my car smelly
Some be so high, they believe they fly like R. Kelly
But then they fall off, dusted niggaz is gettin sawed off
They fall soft, my mental lift is for me to haul off
I kick ass
(scratching)
I can feel the funk (x16)(makes me wanna shout, wanna shout)(x4)
(scratching)Wanna shout
Tradução da letra
O que yo yo yo yo yo Yo Yo yo yo yo yo yo yo Check-yo Você dizer um para o dois problemas para o tempo
Vamos lá, vamos arrasar
(I can feel the funk) (x4)
Vejam só, estou a lidar com microfones.
Percebo que muitos utilizadores de micro são diques.
Gosto de Fred Hampton.
Frio assim sou lampin sem necessidade de holofotes
Quando tenho luz como um cruzamento, tu falas
Mas vieste para a minha cidade com protecção.
Ano de eleição, teve o bloco quente
Eu grito "foda-se o mundo" por ter uma menina como um bloqueio de Pila
Escrevo rimas como se fosse da Cidade Ventosa.
Com a minha tripulação, eu clicei como simples, ficar midi com a realidade
Casualmente, passo por estes jogos de guerra
Alguns dizem, mas depois tomam nomes de prostitutas.
Se é assim que o teu sexo conduz, fica na tua faixa.
Se és um homem, não sei dizer se a porta tocou agora.
Agora, para as senhoras na casa quando você vem no lugar
Não é um bando de pretos na tua cara
A música é o thumpin e tu estás a sentir o baixo
What you wanna do girl (wanna shout)
Para os bordas quando você vem em uma encrenca, não é um bando de niggaz
Não é alta tecnologia e não tem Licor grátis.
Jackin em nome dele e stick para fazer você jones ficar mais espessa
O que queres fazer, meu?(soltar)
Ei, vê se há algum niggaz no microfone, que soe como diques.
Deixa-me entrar e rebentar como o Spike.)
Lee, estou na liga principal sem rotação.
Através de estações de merda, eu vejo através como um pager
Na era de Aquário, várias coisas
Vai levar-nos em intelecto e o que tens
Astrologistas de rua interpretam estrelas pontuais e meias luas
Em seguida, acabar em garagens ou paredes em casas de banho
Cada Lua Negra, uma música rap move-me o sol rap, chove mais do que o Rudy, essa merda indisciplinada é tocada
It don't stop
Está na hora de o fazer.
Decidi - me como a cara do Foxy Brown.
Eu sei o gosto do subsolo.
Quero um berço do zero, os quartos rodam a um ritmo redondo.
Baseado na história verdadeira, o Corey aproximou-se dos professores.
Mais frio como o Iceman, postado antes de começar a rugas
Linkin com gatos, que não reagem à mudança nos anos
Cumpre as profecias em salas cheias de vazio, agora
Eu posso sentir o funk (x8)
Olha, Olha, Olha eu vim pelo corredor, com a aura
Raw Chicago mora, scope the horror
Leia entre as linhas e conheça a fronteira
Alguns vinhos pop para suco, eu espero na água
Esperando por você big Willie niggaz para ter um show no berço
Vamos ficar com o teu glamour, desde que saibamos Onde está, dizer-te que não és um jogador com a tua camisola encharcada com penas maradas
O berço tem o gangsta playa patente de merda como couro preto
Faço rap melhor do que tu, tu ou talvez ele.
Mas eu sou como uma árvore e cada letra é um timb.
Cerveja entornada e comida gordurosa tenho o meu carro malcheiroso
Alguns são tão altos, que acreditam que voam como R. Kelly
Mas depois caem, o niggaz empoado é serrado
Elas caem suaves, o meu elevador mental é para eu me levantar
Eu arraso.
(riscar)
I can feel the funk (x16) (makes me wanna shout, wanna shout) (x4)
queres gritar?