Common Rotation — Offstage Lines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Offstage Lines" de Common Rotation.
Letra
Why don’t I ever see any old punks
I guess they change their minds or die
Beaten by the greeting of «enchante»
From the girls who read Oscar Wilde
Well I was always one of a serious sort
But I let the comic show me around
No he didn’t laugh much but boy did he try
And over time I grew frightened of the sound
Now I searched the needle
And I bide my time
And I waited patiently
For offstage lines
The things that you put by
Aren; t easily won
And your favorite songs of Texas
Are the ones you can’t hum
So hide all your daughters, buckle your sons
Cause we’ll sure be skewering your insides
We’ll be having all the fun
By the time she found me the indians had crowned me
The king of acoustic guitar
I couldn’t play too well I would hurt like hell
From the callous, the blister, the scar
She was the epitaph of fashion hoarding love like rations
We’d be digging til' we found bone
I still couldn’t find a line I still couldn’t keep time
But it was better than being alone
Now I searched the needle
And I bide my time
And I waited patiently
For offstage lines
The things that you put by
Aren; t easily won
And your favorite songs of Texas
Are the ones you can’t hum
Now I searched the needle
And I bide my time
And I waited patiently
For offstage lines
The things that you put by
Aren; t easily won
And your favorite songs of Texas
Are the ones you can’t hum
So hide all your daughters, buckle your sons
Cause «loose lips sink more than ships»
Will be the headline that runs
Leave your car at the station
Take the train into town
You see we don’t solve your problems here
We just work a way around
We just work a way around
We just work a way around
With the lost and found
We just work a way around
We just work a way around
We just work a way around
With the lost and found
We just work a way around
We just work a way around
We just work a way around
With the lost and found
We just work a way around
We just work a way around
Tradução da letra
Porque é que nunca vejo velhos rufias?
Acho que mudam de ideias ou morrem.
Espancado pela saudação de "enchante"»
Das raparigas que leram Oscar Wilde
Bem, eu sempre fui um tipo sério.
Mas deixei a banda desenhada mostrar-me tudo.
Não, ele não se riu muito mas rapaz tentou
E com o tempo eu fiquei com medo do som
Agora procurei na agulha.
And I bide my time
E esperei pacientemente
Para linhas offstage
As coisas que você coloca
São facilmente vencidos
E as tuas canções favoritas do Texas
São aqueles que não podes cantar
Escondam todas as vossas filhas, apertem os cintos aos vossos filhos.
Porque de certeza que estaremos a espantar-te as entranhas.
Vamos ter toda a diversão
Quando ela me encontrou, os índios tinham-me coroado.
O rei da guitarra acústica
Eu não podia jogar muito bem eu iria doer como o inferno
Do insensível, da bolha, da cicatriz
Ela era o epitáfio da moda acumulando amor como rações.
Estaríamos a cavar até encontrarmos o osso.
Eu ainda não consegui encontrar uma linha eu ainda não consegui manter o tempo
Mas era melhor do que estar sozinho.
Agora procurei na agulha.
And I bide my time
E esperei pacientemente
Para linhas offstage
As coisas que você coloca
São facilmente vencidos
E as tuas canções favoritas do Texas
São aqueles que não podes cantar
Agora procurei na agulha.
And I bide my time
E esperei pacientemente
Para linhas offstage
As coisas que você coloca
São facilmente vencidos
E as tuas canções favoritas do Texas
São aqueles que não podes cantar
Escondam todas as vossas filhas, apertem os cintos aos vossos filhos.
Porque " lábios soltos afundam mais do que Navios»
Será a manchete que vai
Deixe o seu carro na estação.
Apanha o comboio para a cidade.
Não resolvemos os seus problemas aqui.
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.
Com os perdidos e Achados
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.
Com os perdidos e Achados
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.
Com os perdidos e Achados
Só temos de dar uma volta.
Só temos de dar uma volta.