Commodores — Wonderland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderland" de Commodores.
Letra
Hello, honey, this is your lucky day
I’ve come to take you far, far away
We’ll use love as our guide to the stars
And if I’m lucky I’ll put a thrill in your heart
Come into (whoa, baby) this Wonderland of mine (This Wonderland of mine, girl)
(And I’ll take control of your beautiful mind)
I can’t tell you (Girl) just what to expect (Some times I don’t know myself)
(Whoa, the joy you give is the pleasure you get)
Won’t you come into this land of love (Come on, baby)
Won’t you come into this love with me (Oh…)
(Won't you come into this love of mine)
It’s for you and for me (Yeah)
Mr. Taxi driver, could you give us a ride
And take us down to, oh, Paradise Drive
Hurry, won’t you hurry 'cause I just can’t wait
Oh, one minute lost might be one minute too late
Sugar, don’t you be afraid, no, no Just take me by the hand and I’ll show you the way
Ooh
Ooh… hoo…yeah
(It's for you and for me)
It’s for you, baby
All I need, all I ever needed was you
Whoa, girl, let me take you to a (Wonderland)
Got so many thing we can do, girl
(It's for you, it’s for me, that’s how it’s gonna be in Wonderland)
(It's for you, it’s for me, that’s how it’s gonna be in Wonderland)
Tradução da letra
Olá, querida, este é o teu dia de sorte.
Vim para te levar para longe, para longe
Usaremos o amor como guia para as estrelas
E se eu tiver sorte vou colocar uma emoção no teu coração
Vem para este meu país das maravilhas)
(And i'll take control of your beautiful mind)
Eu não posso dizer-lhe (garota) apenas o que esperar (algumas vezes eu não me conheço)
(Whoa, the joy you give is the pleasure you get)
Não vais entrar nesta terra do amor?)
Não queres vir para este amor comigo?…)
(Won't you come into this love of mine)
É para ti e para mim (sim)
Sr. taxista, pode dar-nos uma boleia?
E leva-nos até, Oh, Paradise Drive
Despacha-te, porque eu não posso esperar.
Um minuto perdido pode ser um minuto tarde demais.
Sugar, não tenhas medo, Não, Não, agarra - me pela mão e eu mostro-te o caminho.
Ooh
Sim.
(É para ti e para mim)
É para ti, querida
Só preciso de ti
Whoa, miúda, deixa-me levar-te ao país das maravilhas)
Há tantas coisas que podemos fazer, miúda
(É para ti, é para mim, é assim que vai ser no país das maravilhas)
(É para ti, é para mim, é assim que vai ser no país das maravilhas)