Commodores — Visions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visions" de Commodores.
Letra
Searching my mind’s wilderness
So many faces I’ve seen
Some are fighting for their lives
While others fight for their dreams
Some still don’t know who they are
Or where their road will turn
Some are blind from hate and lies
They’ve got so much to learn
But I can see that one day
One day a change is gonna come
When all the world will live as one
No need for lies, no no
For the truth will be the light
And everybody will see a love so bright
Visions in my mind (I see visions)
Visions in my heart (I see visions)
Visions in my soul (I see visions)
(There's no mountain) There’s no mountain
(Too high) Too high
(And no river) Too deep to cross
(Only love) Only love
(Is the answer) Yes, it is
(We can get there If we pay the cost)
But let me say truly
Truly, I see changes
I see wonders like I’ve never seen before
(Believers) Believers, and only the believers
Can rearrange this world
Make it stronger, yeah
(We can make it) We can make it a brighter day
(I see visions) Visions in my heart, baby
(I see visions) Can’t you see?
(I see visions) Visions from my soul, baby
(I see visions)
Come together (I see visions)
We need each other (I see visions)
Time for changes (I see visions)
(Visions)
We’ll be so happy
So happy
Despite the negatives of today, be positive
I know we can make it
It all depends on you
And it all depends on me
Tradução da letra
Procurando na natureza selvagem da minha mente
Tantas caras que já vi
Alguns lutam pelas suas vidas.
Enquanto outros lutam pelos seus sonhos
Alguns ainda não sabem quem são.
Ou onde a sua estrada vai virar
Alguns são cegos do ódio e das mentiras
Eles têm tanto para aprender
Mas posso ver que um dia
Um dia virá uma mudança
Quando todo o mundo viverá como um
Não há necessidade de mentiras, não
Pois a verdade será a luz
E todos verão um amor tão brilhante
Visões na minha mente (eu vejo visões)
Visões no meu coração (Eu vejo visões)
Visões na minha alma (vejo visões)
Não há montanha
Muito alto
Muito profundo para atravessar
Só o amor
(Is the answer) Yes, it is
(Podemos chegar lá se pagarmos o custo)
Mas deixa-me dizer a verdade
Na verdade, vejo mudanças.
Vejo maravilhas como nunca tinha visto antes.
Fiéis, e somente os fiéis,
Pode reorganizar este mundo
Fá - lo mais forte, sim
Podemos fazer um dia mais brilhante
Visões no meu coração, querida
Não consegues ver?
Visões da minha alma, querida
(Eu vejo visões))
Juntem-se (eu vejo visões)
Precisamos um do outro (eu vejo visões)
Tempo para mudanças (eu vejo visões)
(Visao)
Seremos tão felizes
Feliz
Apesar dos negativos de hoje, seja positivo
Eu sei que conseguimos.
Tudo depende de TI.
E tudo depende de mim