Commodores — United In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "United In Love" de Commodores.
Letra
It isn’t always easy
We’ve been through a few hard times
But when we stick together
There’s no mountain we can’t climb
With all that we’ve been through
And everything we’ve done
Nothing comes between us — we stand as one
United in love — there’s nothing we can’t rise above
United in love — whatever happens to us United in love — we’ll always be United in love — so united
And if you reach your hand out
But your dreams just seem too far
Stand upon my shoulders
And you can touch that star
The road that we are on May lead into the night
But we will walk together into the light
United in love — there’s nothing we can’t rise above
United in love — whatever happens to us United in love — we’ll always be United in love — so united
As sure as day follows night
No matter who is wrong or right
No matter what we do or say
We always come away
United in love — there’s nothing we can’t rise above
United in love — whatever happens to us United in love — we’ll always be United in love — so united
And if we stand by each other
Always respect one another
There’s nothin' we can’t do, no There’s nothin' we, we won’t get through
No, no, no, no, we’re so united
Tradução da letra
Nem sempre é fácil.
Passámos por uns tempos difíceis.
Mas quando ficamos juntos
Não há montanha que não possamos escalar
Com tudo o que passámos
E tudo o que fizemos
Nada se interpõe entre nós-somos um só
Unidos no amor-não há nada que não possamos superar
Unidos no amor-aconteça o que acontecer connosco unidos no amor-estaremos sempre unidos no amor — tão Unidos
E se estenderes a mão
Mas os teus sonhos parecem demasiado longe
Põe-te sobre os meus ombros
E podes tocar nessa estrela
A estrada em que estamos pode levar à noite
Mas caminharemos juntos na luz
Unidos no amor-não há nada que não possamos superar
Unidos no amor-aconteça o que acontecer connosco unidos no amor-estaremos sempre unidos no amor — tão Unidos
Tão certo como o dia segue a noite
Não importa quem está errado ou certo
Não importa o que façamos ou digamos
Nós sempre nos afastamos
Unidos no amor-não há nada que não possamos superar
Unidos no amor-aconteça o que acontecer connosco unidos no amor-estaremos sempre unidos no amor — tão Unidos
E se nos apoiarmos um ao outro
Respeitem-se sempre uns aos outros.
Não há nada que não possamos fazer, não há nada que não possamos fazer
Não, Não, Não, Não, estamos tão Unidos