Commander Cody & His Lost Planet Airmen — Minnie the Moocher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minnie the Moocher" de Commander Cody & His Lost Planet Airmen.
Letra
folk’s here’s the story 'bout Minnie the Moocher
she was a red hot hoochie coocher
she was the roughest, toughest frail
but Minnie had a heart a big as a whale
(hidey-hi's!)
she messed around with a bloke named Smokey
she loved him, though he was coke-y
he took her down to Chinatown
and he showed her how to kick the gong around
(hidey-hi's!)
she had a dream about the King of Sweden
he gave her things that she was needin'
gave her a home built of gold and steel
a diamond car, with the platinum wheels
(fast hidey-hi's!)
he gave her a townhouse and his racing horses
each meal she ate was a dozen courses
she had a million dollars worth of nickels and dimes
she sat around and counted them a million times
(hidey-hi's, one mo''gain!)
poor min, poor min, poor min!
Tradução da letra
o folk está aqui a história sobre a Minnie The Moocher
ela era uma cozinheira toda boa.
ela era a mais dura, a mais dura das fragilidades.
mas a Minnie tinha um coração grande como uma baleia
(hidey-hi's!)
ela meteu-se com um tipo chamado Smokey.
ela amava-o, apesar de ele ser Coca-Cola.
ele levou-a para Chinatown.
e ele mostrou-lhe como bater o gongo.
(hidey-hi's!)
ela sonhou com o rei da Suécia.
ele deu-lhe coisas que ela precisava.
deu-lhe uma casa de ouro e aço.
um carro de diamantes, com rodas de platina
(fast hidey-hi's!)
ele deu-lhe uma casa na cidade e os seus cavalos de corrida.
cada refeição que ela comia era uma dúzia de pratos.
ela tinha um milhão de dólares em moedas e moedas.
ela sentou - se e contou-os um milhão de vezes.
(hidey-hi's, one mo " gain!)
pobre min, pobre min, pobre min!