Comis — On the Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Floor" de Comis.
Letra
Everybody wanna a party tonight
all the girls dancing by my side
and now let’s go my dj play this groove
to make you move (we have to make some noise…)
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
now pump pump pump it up!
one more time!
yo! v.i.o. gonna make you move,
nothing to lose, come on feel the groove. whooa!
everytime i rock the crowd,
turn it up, yeah make it loud, ha!
we all having a good time.
bella chicas come get in line,
wanna see, lemme see those hands up go! pumpa pumpa pa pump it up!!!
everybody wanna a party tonight
all the girls dancing by my side
and now let’s go my dj play this groove
to make you move, now pump pump pump it up!
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
one more time!
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
i wanna party tonight
sing it one more time
let me fly so high
on the floor
i wanna party tonight
sing it one more time
let me fly so high
on the floor
yo! my flow make the speakers blow
when i say turn it up,
best not be low
just flippin and rippin and rocking this show
shine so bright i make the whole world glow.
now shake what you got
cause you own what you got
love to party cause you’re doing it alot yeah!
white and black like an oreo
all day all night on the radio
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
one more time!
i say eeeh eeeh eh eh (i wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
i say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
(Gracias a Energy Music Studio por esta letra)
Tradução da letra
Todos querem uma festa esta noite.
todas as raparigas a dançar ao meu lado
e agora vamos o meu dj tocar este ritmo
para fazer você se mover (temos que fazer algum barulho…)
I say eeeh eeeh eh eh (I wanna party tonight)
tu dizes oooh oooh oh oh (canta mais uma vez)
I say eeeh eeeh eh eh eh (let me fly so high)
você diz oooh oooh oh no chão
agora, bombeia, bombeia!
mais uma vez!
yo! v. I. O. vai fazer-te mexer.,
não há nada a perder, vá lá, sente o ritmo. whooa!
sempre que abalo a multidão,
aumenta o volume, Sim, fá-lo alto, ha!
estamos todos a divertir-nos.
bella chicas, entra na fila.,
quero ver, Deixa - me ver essas mãos para cima! Puma Puma pa pump it up!!!
todos querem uma festa esta noite.
todas as raparigas a dançar ao meu lado
e agora vamos o meu dj tocar este ritmo
para te fazer mexer, agora bombeia!
I say eeeh eeeh eh eh (I wanna party tonight)
tu dizes oooh oooh oh oh (canta mais uma vez)
I say eeeh eeeh eh eh eh (let me fly so high)
você diz oooh oooh oh no chão
mais uma vez!
I say eeeh eeeh eh eh (I wanna party tonight)
tu dizes oooh oooh oh oh (canta mais uma vez)
I say eeeh eeeh eh eh eh (let me fly so high)
você diz oooh oooh oh no chão
quero festejar esta noite.
canta mais uma vez
deixa-me voar tão alto
no chão
quero festejar esta noite.
canta mais uma vez
deixa-me voar tão alto
no chão
yo! o meu fluxo faz os altifalantes soprarem
quando eu disser aumenta o volume,
melhor não ser baixo
apenas a virar e a rasgar e a balançar este espectáculo
brilha tanto que o mundo inteiro brilha.
agora abana o que tens
porque és dono do que tens
adoro festejar porque estás a fazer muito isso!
branco e preto como uma oreo
todo o dia toda a noite no rádio
I say eeeh eeeh eh eh (I wanna party tonight)
tu dizes oooh oooh oh oh (canta mais uma vez)
I say eeeh eeeh eh eh eh (let me fly so high)
você diz oooh oooh oh no chão
mais uma vez!
I say eeeh eeeh eh eh (I wanna party tonight)
you say oooh oooh oh oh (sing it one more time)
I say eeeh eeeh eh eh (let me fly so high)
you say oooh oooh oh oh on the floor
(Graças ao Energy Music Studio por esta letra)