Comet Kid — When I'm Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Dead" de Comet Kid.
Letra
Can you give me a reason not to lose my mind
I’ve been up I’ve been down, I’ve been blind I just could’nt find
The reason for me feeling like I’m meant for a greater cause
Now I’m looking underneath the floorboards where I was born
I’ve been feeling like there’s an answer on the other side
But as I dig down deeper I only find a place to hide
And I know
But I dont need no friends
And I dont need no lovers
And all I know is All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
And I know
And I dont need no friends
And I dont need no lovers
And all I know is All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
I’m afraid of becoming who I was before
Just a shadow of a person not making anyone applaud
But then I feel the fire burning strong inside of me It will burn away all of my anxiety
And I know
But I dont need no friends
And I dont need no lovers
And all I know is All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
And I know
And I dont need no friends
And I dont need no lovers
And all I know is All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
And I know
And I dont need no friends
And I dont need no lovers
And all I know is All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
All you motherfuckers gonna scream when I’m dead
Tradução da letra
Podes dar-me uma razão para não perder a cabeça?
Estive lá em cima, estive lá em baixo, estive cego, não consegui encontrar
A razão pela qual me sinto destinada a uma causa maior
Agora estou a olhar por baixo do soalho onde nasci
Tenho sentido que há uma resposta do outro lado.
Mas enquanto cavo mais fundo só encontro um lugar para me esconder
E eu sei
Mas não preciso de amigos
E não preciso de amantes
E tudo o que sei é que vocês vão gritar quando eu morrer.
E eu sei
E não preciso de amigos
E não preciso de amantes
E tudo o que sei é que vocês vão gritar quando eu morrer.
Tenho medo de me tornar quem era antes
Apenas uma sombra de uma pessoa que não faz ninguém aplaudir
Mas então eu sinto o fogo ardendo forte dentro de mim ele vai queimar toda a minha ansiedade
E eu sei
Mas não preciso de amigos
E não preciso de amantes
E tudo o que sei é que vocês vão gritar quando eu morrer.
E eu sei
E não preciso de amigos
E não preciso de amantes
E tudo o que sei é que vocês vão gritar quando eu morrer.
Todos vocês filhos da puta vão gritar quando eu morrer
E eu sei
E não preciso de amigos
E não preciso de amantes
E tudo o que sei é que vocês vão gritar quando eu morrer.
Todos vocês filhos da puta vão gritar quando eu morrer