Comet Kid — So Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Far" de Comet Kid.
Letra
So far, i’ve seen people I called friends become more and more hateful each day
I see, the hatred often come from insecurity
Afraid of what you dont know
as if, this place we live in is the best place for us all but all is only a few
well I, can’t change your mind it is one-sided so instead, I cut you out from
mine
Thank you, for leaving garbage in my backyard, with the words you claim is true
but its not
Thank you, for making young people look up to you and falling in the same pit
you did
I know, the answer lies in how the old people talk, to make a point for the
young.
If you feel that you’ve been lied to and the preaching is wrong,
turn your back and be gone.
Tell me, if you have ever been ashamed of your beliefs, that means there’s
still a chance to turn.
Well now, you know with power comes responsability, well Man can change the
whole world.
Thank you, (…) garbage.
Thank you, (…) same pit.
Thank you, for being insecure and biased as you try to find out what’s right
and wrong.
Thank you, for using power to enslave others???
Tradução da letra
Até agora, vi pessoas a quem chamei amigos tornarem-se cada vez mais odiosas a cada dia que passa.
Eu vejo, o ódio muitas vezes vem da insegurança
Medo do que não sabes
como se este lugar em que vivemos fosse o melhor para todos nós, mas tudo é apenas alguns.
bem, não posso mudar a tua opinião, é unilateral, por isso, em vez disso, excluí-te de ...
mina
Obrigado, por deixares lixo no meu quintal, com as palavras que dizes ser verdade.
mas não é
Obrigado, por fazeres os jovens olharem para ti e caírem no mesmo poço.
sim.
Eu sei, a resposta está na forma como os idosos falam, para marcar uma posição para o
jovem.
Se sentes que te mentiram e a pregação está errada,
vira as costas e desaparece.
Diz-me, se alguma vez tiveste vergonha das tuas crenças, isso significa que há
ainda é uma hipótese de virar.
Bem, agora, sabes que com o poder vem a responsabilidade, bem o homem pode mudar o
mundo.
Obrigado, ( ... ) lixo.
Obrigado, ( ... ) o mesmo poço.
Obrigado, por seres insegura e tendenciosa enquanto tentas descobrir o que está certo.
e errado.
Obrigado, por usares o poder para escravizar os outros???