Comet Kid — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Comet Kid.
Letra
She’s been faithful, loving always
now telling troubled lies
of how she used to be inside his eyes
Shiver dreams, and lousy nightmares
she stayed a day, then two
then three and four and five
until she died
Now she’s riding on a storm
And the train will take her home
She’s right where she belongs
holding hands
He’s been lonely
walking carelessly
through the city night
trying to find the light
He stumbles in fright
In the shadows
darkness lurking,
it breathes a word
that change the
colors of his eyes
words he can’t deny
Now he’s riding on a storm
And the train will take him home
He’s right where he belongs
holding hands
I raise my flag
So hold my hand
Take this chance
Just to love me to love me to love me to love me to love
for one last dance
light me home
light me home and back we go*
Tradução da letra
Ela tem sido fiel, sempre amorosa
agora contando mentiras conturbadas
de como ela costumava estar dentro dos olhos dele
Sonhos tremidos e pesadelos horríveis.
ela ficou um dia, depois dois.
depois três e quatro e cinco
até morrer
Agora ela está a cavalgar numa tempestade
E o comboio vai levá-la para casa.
Ela está mesmo onde pertence.
de mãos dadas
Ele tem estado sozinho.
andar descuidadamente
pela noite da cidade
tentando encontrar a luz
Ele tropeça de medo
Nas sombras
escuridão à espreita,
respira uma palavra
isso muda o
cores dos seus olhos
palavras que ele não pode negar
Agora ele está montado numa tempestade
E o comboio vai levá-lo para casa.
Ele está mesmo onde pertence.
de mãos dadas
I raise my flag
Por isso segura a minha mão
Aproveita esta oportunidade.
Amar-me amar-me amar-me amar-me amar-me amar-me amar-me amar
para uma última dança
Ilumina-me para casa.
Ilumina-me para casa e de volta vamos*