Comet Gain — Steps To The Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steps To The Sea" de Comet Gain.
Letra
People look at us and
See the punk and the pull
But they look at us
Through their own prison bars
There’s a castle in your head
Try and live in it always
Walking steps to the sea
Hope you still think of me
Choose to live our lives this way
We’ll find each other someday
Walking steps to the sea
Played your record today
It gave me such a good buzz
Sing along with guitar
And advocate frumpy (?) love
The advice that you gave
I will treasure it always
The face on the wall
Try and look at them always
Walking steps to the sea
Wonder if you can see
All that you’ve done for me
I wanna figure it out, need to figure it out
But it’s all so fucked up right now
And I’m still waiting here
Like a rock in the breeze
Send a letter that
Won’t you answer please
Need to sort it out
Need to straighten my heart out
And the steps to the sea, hard to live
This feeling won’t ever leave me
It’s great to know that it’s there
A few people still care
My emotions are twined
All these steps to the sea
And these steps to the sea
It’s the dream I still need
That I feel all I feel
The shit I believe
And all the hope still inside me
It’s still inside me
Tradução da letra
As pessoas olham para nós e
Vê o punk e o puxão
Mas eles olham para nós
Através das suas próprias grades prisionais
Há um castelo na tua cabeça.
Tenta viver nele sempre
Passos a pé para o mar
Espero que ainda penses em mim.
Escolhe viver as nossas vidas desta maneira.
Vamos encontrar-nos um dia
Passos a pé para o mar
Tocou o seu disco hoje
Deu-me um toque tão bom
Canta junto com a guitarra
E o advogado frumpy (?) amor
O conselho que deste
Vou guardá-lo para sempre
O rosto na parede
Tenta olhar para eles sempre.
Passos a pé para o mar
Pergunto-me se consegues ver
Tudo o que fizeste por mim
Quero descobrir, preciso de descobrir.
Mas está tudo tão fodido agora.
E ainda estou aqui à espera.
Como uma rocha na brisa
Envie uma carta que
Quer responder, por favor?
Preciso de resolver isto.
Preciso de endireitar o meu coração
E os passos para o mar, difíceis de viver
Este sentimento nunca me deixará
É bom saber que está lá.
Algumas pessoas ainda se importam
As minhas emoções estão confusas
Todos estes passos para o mar
E estes passos para o mar
É o sonho que ainda preciso
Que sinto tudo o que sinto
A merda em que acredito
E toda a esperança ainda dentro de mim
Ainda está dentro de mim.