Comedian Harmonists — Schlaf wohl, du Himmelsknabe du letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schlaf wohl, du Himmelsknabe du" de Comedian Harmonists.
Letra
Schlaf wohl, du Himmelsknabe du,
schlaf wohl, du süßes Kind.
Dich fächeln Engelein in Ruh'
mit zartem Himmelswind.
Viel arme Hirten singen Dir
ein herzig’s Wiegenliedlein für.
Schlafe, schlafe, Himmelssöhnchen, schlafe!
Maria hat mit Mutterlieb'
dich leise zugedeckt,
und Josef hält den Hauch zurück
daß er dich nicht erweckt.
Die Schäflein, die im Stalle sind
verstummen all, dir Himmelskind.
Schlafe, schlafe, Himmelssöhnchen schlafe!
Und wirst du groß, dann fließt Dein Blut
von Golgatha herab.
Ans Kreuz schlägt Dich der Menschen Wut,
dann legt man Dich ins Grab.
Hab immer Deine Äuglein zu,
denn du bedarfst der süßen Ruh'!
Schlafe, schlafe, Himmelssöhnchen, schlafe!
Tradução da letra
Dorme bem, rapaz Celestial.,
dorme bem, doce criança.
Adoro-te, anjo em paz.
com um vento do céu suave.
Muitos pobres pastores cantam para ti
uma canção de embalar para o coração.
Dorme, dorme, filho do céu dorme!
A Mary apaixonou-se pela mãe.
escondes-te silenciosamente.,
e José sustém a respiração
que ele não te vai levantar.
As ovelhas que estão no estábulo
silêncio, sua criança Celestial.
Dorme, dorme, filho do céu dorme!
E se cresceres, o teu sangue fluirá.
do Calvário.
Na cruz a raiva dos homens atinge-te,
depois puseram-te na sepultura.
Tem sempre os teus olhos também.,
porque precisas de um doce descanso!
Dorme, dorme, filho do céu dorme!