Comeback Kid — Losing Patience letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Patience" de Comeback Kid.
Letra
i was looking forward to this day for so long
i had it all planned out
i was hoping it’d all work out
i was losing patience
you know it’s never been my best trait
counting minutes, hours, counting days
then it dawned on me unpredictabilty
i told myself everything’s just fine
you worry too much, it’s gonna eat you alive
i was looking forward to this day for so long
i had it all planned out
i was hoping it’d all work out
will it all work out
now i feel exposed
like a black light on the wall in a darkened room
all the dirt appears
you can see my fears
i don’t want to let my guard down
you know i never had the feeling
that you would prey on my insecurities
you know i never had the feeling
that you would prey on these insecurities i have
why is this wait taking so long
counting minutes, hours, counting days
i’m losing patience
don’t think this means i’m walking away
i won’t let fear get the best of me now it’s up to me
i wouldn’t change a thing
(DON'T THINK THIS MEANS I’M WALKING AWAY)
Tradução da letra
eu estava ansioso por este dia por tanto tempo
tinha tudo planeado.
esperava que tudo resultasse.
estava a perder a paciência.
sabes que nunca foi a minha melhor característica
a contar minutos, Horas, Dias
então me ocorreu imprevisibilidade
disse a mim mesmo que estava tudo bem.
se te preocupas demais, vai comer-te vivo.
eu estava ansioso por este dia por tanto tempo
tinha tudo planeado.
esperava que tudo resultasse.
vai tudo correr bem?
agora sinto-me exposto
como uma luz negra na parede numa sala escura
toda a sujidade aparece
podes ver os meus medos
não quero baixar a guarda.
sabes que nunca tive a sensação
que te aproveitarias das minhas inseguranças
sabes que nunca tive a sensação
que te aproveitarias destas inseguranças que tenho
porque é que isto está a demorar tanto tempo?
a contar minutos, Horas, Dias
estou a perder a paciência.
não penses que isto significa que me vou embora.
não vou deixar o medo tirar o melhor de mim agora depende de mim
eu não mudaria nada.
NÃO PENSES QUE ISTO SIGNIFICA QUE ME VOU EMBORA .)