Côme — Arrive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrive" de Côme.
Letra
Tell your friends
Nothing they think is true
There’s some things that no-one knows better than you
They say they’re trying to be kind but they got no proof
I hear the same story each time but it’s never from you
And when I see you
You’ll tell me everything
And when we meet again
It will be true
There’s miles and crimes and countries but they don’t stop here
What’s strange right now will change when you get near
Tell you friends that we write no letters at all
And when you arrive I’ll catch you wherever you fall
And when you’re with me
I’ll tell you everything
And when we meet again
It will be true
When you come down
When you come around
(Thanks to Roff for these lyrics)
Tradução da letra
Diz aos teus amigos
Nada que eles pensem ser verdade
Há coisas que ninguém sabe melhor do que tu.
Dizem que estão a tentar ser gentis, mas não têm provas.
Ouço sempre a mesma história, mas nunca é tua.
E quando te vejo
Vais contar-me tudo.
E quando nos voltarmos a encontrar
Será verdade
Há quilómetros, crimes e países, mas não param aqui.
O que é estranho agora vai mudar quando te aproximares
Digo-vos, amigos, que não escrevemos cartas nenhumas.
E quando chegares eu apanho-te onde quer que caias
E quando estás comigo
Eu conto-te tudo.
E quando nos voltarmos a encontrar
Será verdade
Quando desceres
Quando apareceres
(Thanks to Roff for these lyrics)