Come Wind — Herein is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Herein is Love" de Come Wind.
Letra
What makes us good ones turn out to be bad?
Have you gotten old, when you’re all that we had?
I’m working my fingers straight down to the bone.
Everybody look! I’m righteously suffering.
I’ve hated the sex, the addictives, the sins.
I’ve hated, and hated, and damned, and hated… again, and again, and again.
My parents are wondering
why I’ve been doubting.
I just don’t see you there.
I just don’t see you there at all.
All my questions have gone deeper than fiction to find you.
And when they throw me into the furnace, I won’t be burned, or smell of smoke.
Or smell of smoke.
No, I haven’t seen it, But i can feel it.
Herin is love for us bastards.
No, I haven’t seen it, But i can feel it.
Herin is love for us bastards.
What makes the churches collapse from the inside?
Everyone is right in their own minds.
I didn’t find you in pews, or a service.
Or in staying clean, or in staying clean.
My parents are wondering why I’ve been doubting.
I just don’t see you there. I just don’t see you there at all.
No, I haven’t seen it, But i can feel it.
Herin is love for us bastards.
No, I haven’t seen it, But i can feel it.
Herin is love for us bastards.
Tradução da letra
O que nos torna bons, afinal, maus?
Envelheceste, quando eras tudo o que tínhamos?
Estou a trabalhar os dedos até ao osso.
Olhem todos! Estou justamente a sofrer.
Odiei o sexo, os vícios, os pecados.
Odiei, odiei, amaldiçoei e odiei... uma e outra vez, e outra vez.
Os meus pais estão a pensar
porque tenho duvidado.
Não te vejo aí.
Não te vejo aí.
Todas as minhas perguntas foram mais profundas do que ficção para te encontrar.
E quando me atirarem para a fornalha, não vou ser queimado, nem cheirar a fumo.
Ou cheiro a fumo.
Não, Não o vi, mas consigo senti-lo.
Herin é amor por nós bastardos.
Não, Não o vi, mas consigo senti-lo.
Herin é amor por nós bastardos.
O que faz as igrejas colapsarem por dentro?
Toda a gente tem razão nas suas próprias mentes.
Não te encontrei em bancos, nem num funeral.
Ou em manter-se limpo, ou em manter-se limpo.
Os meus pais perguntam-se porque tenho duvidado.
Não te vejo aí. Não te vejo aí.
Não, Não o vi, mas consigo senti-lo.
Herin é amor por nós bastardos.
Não, Não o vi, mas consigo senti-lo.
Herin é amor por nós bastardos.